清代董元恺《柳梢青 · 杨花》释义

【注释】 望江南：词牌名，又名“百尺琼枝”、“忆江南”，原为唐教坊曲名，后用作词牌。其前后片各四句五仄韵，两结句各三句五平韵。此词是词人于汴京所作。红桥：即宋徽宗时建造的虹桥，在汴京汴河上。潋滟：水波闪动的样子。湘文：湘妃泪滴成斑竹，因而得名；此处代指虹桥。簟（diàn）縠（hú）：竹席。梵字：佛教用语，泛指佛经中的字句。这里指佛像上的浮雕文字。高下渌（lù）波：水面高低不平。渌：清澈的水流。

【注释】 望江南：词牌名。其十八，即第十八片。“桥”字原缺，据《全宋词》补。虹桥：旧日桥梁的美称。和鸾萧（xiāo）：和风中鸾鸟鸣叫的箫声。“和”是和谐、协调之意。 舞榭丝牵傀儡动，兰舟风送管弦遥：在歌舞楼前丝线牵引着木偶戏演员的动作，随着船儿在江上飘荡，远远传来了悠扬的笛声与琴音。 翠袖暗相招：女子用绿色袖子向别人示意邀请。 【赏析】 这首词写春游之乐。开头二句，描绘春游之景：“虹桥好

``` 闲中好。春信吹芳草。 裙带绿于烟。东风又几年。 注释：在闲暇的时光里，春天的气息如同信使一般吹拂着芳香的草地。绿色的裙带随风飘扬，仿佛烟雾缭绕。不知不觉间，又是一年东风送走了春光。 赏析：诗中通过描绘春风轻拂、芳草萋萋的景象，展现了一个宁静而又充满生机的春天画面。同时，通过对裙带随风飘舞的细腻描绘，诗人巧妙地表达了对青春易逝、时光流转的感慨。整首诗语言优美，意境深远

【注释】： 红桥：桥名。在苏州城西南，跨吴江和苏州两县之间，为江南著名胜迹之一，旧时是游船来往的地方。春游：春游赏花。 词句赏析： “虹桥好”三字，点明题旨，表明词的主要内容。 “画舫树中移”一句，写春日游船在柳荫中行驶的情景，既表现了作者对美好春光的喜爱，也表达了词人对美好生活的向往。 “万缕轻黄珠户映，半篙柔绿绣帘垂”两句，用色彩对比手法描写春日景色。这里的“轻黄”是指柳树新叶的嫩绿色

注释： 1. 虹桥好，摇曳酒旗红。 - “虹桥”通常指横跨两岸的桥梁，此处特指一座美丽的桥。 - “摇曳”形容桥上的酒旗随风轻轻摆动的样子。 - “酒旗红”则描绘出酒旗的颜色鲜亮，吸引眼球。 2. 小立垂丝人语细，低回促坐笑声浓。 - “小立垂丝”描述的是人们站在桥上，手中拿着丝巾或类似的物品。 - “人语细”意味着人们在交谈时声音细微、轻柔。 - “低回促坐”则描绘出人们坐在桥下

虹桥好，万树带垂杨。 注释：虹桥（桥）：这里指桥的美；垂杨：杨柳下垂的样子。 新笋穿泥云覆屋，疏篱列障竹为墙。 译文：春天的嫩竹刚刚长出，新叶穿过泥土，好像云朵遮盖了房屋一样。 旧雷塘：在杭州西湖西泠桥附近，是南宋时秦太虚和王月娘相会的地方。 赏析： 这首诗写春游之乐。诗中描写的是杭州西湖边的景色，虹桥、垂柳、新笋等都给人以美的享受。尤其是“疏篱列障竹为墙”，更是把春景写得有声有色

【注释】： 青墩：《太平寰宇记》卷九二五引《晋书》：吴孙皓时，有青墩人种麦于田，遂以名县。 荇藻：《诗．周南．关雎》:“关关雎鸠，在河之洲。”毛传:“洲，水草也。”《说文》：“荇，水草也。”又引《尔雅》:“莋,荇藻也”。郭璞注:“今呼蓏为荇。” 锦鳞:鱼的别称。南朝宋谢灵运:“江潭兮芰荷，锦鳞兮文鲤，对沼兮连鱣。” 上箸:《孟子•尽心下》“鸡鸣而作，舂粟而食，伐棘而食，食则甘若饴。我口之于味也

注释 - 虹桥：古代桥梁，常用于连接两岸。 - 好鸟：这里可能指春天的鸟儿，象征着生机与活力。 - 啼春：春天里鸟儿的鸣叫。 - 相唤住：鸟儿在春天里相互呼唤着停息在桥上。 - 浓花：盛开的花朵，象征着繁盛和美丽。 - 对酒欲争飞：花朵与酒相互竞艳，仿佛要在空中飞舞一般。 - 客思正依依：诗人的思乡之情正在不断加深。 赏析 这首诗以细腻的笔触描绘了一幅充满生机与活力的春日景象

注释： 望江南 其十九 红桥春游词 虹桥：指桥，这里特指苏州的白塔斜街之南的一座石桥。 绕径印苍苔：沿着小径走，踏着青苔。 纨扇：一种细绢制成的折扇。 慢摇：缓慢地摇动。 遮鬓影：遮住了头发的影子。 玉纤：洁白纤细的手。 摘青梅：采摘青梅。 伫立：久久站立。 共：一起。 徘徊：来回走动。 赏析： 这首诗是南宋词人吴文英在《梦窗词》中的作品。全诗描写了春天里，词人在虹桥上欣赏美景

【注释】红桥：地名。 野店：乡村小店。擅行厨：善于烹饪。细切银丝盐下豉：把细碎的银丝一样的盐撒在下面。下豉，是把豆豉铺在底下。新调玉鲙笋如酥：新调好的鱼肉片，像酥一样松软鲜嫩。餔（zīn）醊（pán）：吃。欢呼：高兴地喊叫。 这首诗描述了春天到野外去游玩时的情景，表现了诗人对大自然的热爱和对美好生活的向往

【诗句释义】 绿草萋萋，一春望愁，只在花溪。 北地香魂，南朝碧血，总付鹃啼。 征人一骑辽西，共谁宿、黄驼白羝。 朝逐风笳，暮宿冰窖，可念深闺。 【译文】 绿草茂盛，春天的景色让人感到忧愁，只是花溪的花还在开放。 南北朝时期的英雄们，他们的鲜血洒在北方的土地上，他们的魂魄飘荡在南方的天空中，他们的名字永远镌刻在杜鹃的啼声中。 远征的士兵骑着马来到了辽西，他在哪里过夜呢

柳梢青　三原春日 南北双城。 梨花酒熟，一路相迎。 蔬叶因陈，面条蝴蝶，多谢欢情。 嘶花宝马骑行。 白渠上、交弹翠筝。 处处秋千，人人踏鞠，消遣春明。 赏析： 这首词描绘了三原春天的美景和人们的欢乐氛围。 1. 南北双城：指三原城的南北两个方向，暗示整个地区。 2. 梨花酒熟，一路相迎：形容春天到来时，到处都充满了生机和温暖。梨花盛开，美不胜收，人们相聚饮酒庆祝。 3. 蔬叶因陈，面条蝴蝶

【译文】 双人下马在秦王故苑共倚栏杆， 玉盘传情心相印，银盘笑语引欢颜。 斜阳稍觉微寒意，回首离去登宫城。 无限荷花娇美，因你妩媚不似春山冷。 赏析： 《柳梢青·双下雕鞍》是北宋文学家、书法家苏轼所作的一首词。该词上片写与恋人在古都的园林之中，相互倚靠栏杆，倾诉相思之情。下片则以景托情，通过描写斜阳、宫城的景色，表达了自己对恋人的思念以及不愿看到她因离别而愁苦的心情。全词情景交融，意境优美

柳梢青 点点相思，落花排就，更有长条。 半系江南，半牵江北，尽作宫腰。 啼鹃只为前朝。 几滴血、棠梨共飘。 恼乱春山，白云愁暮，明月愁朝。 注释： - 点点相思：形容相思之情如同点点的星星，密密麻麻。 - 落花排就：指花朵落下，排列成行。 - 半系江南：一半系在江南，一半系在江北。 - 啼鹃只为前朝：杜鹃鸟因为怀念过去而哀鸣。 - 几滴血：指鲜血。 - 棠梨共飘：棠梨树上的梨花随风飘落。 -

我们来分析这首诗的结构和含义。 诗词原文： 云外天香，月中桂子，又做中秋。 一曲霓裳，三声玉笛，两度嬉游。 披衣不用登楼。 但花下、诗筒酒筹。 恐似前番，金钱散落，醉里谁收。 注释与赏析： 第1句：“云外天香，月中桂子，又做中秋。” - 关键词： “云外”和“月中”，这两个词都带有浓厚的神话色彩，暗示了某种超凡脱俗或神秘的氛围。 - “又做中秋”表明这是一次特别的中秋佳节

注释： 柳梢青：词牌名，又名“百字令”、“眉峰聚”、“碧玉枝”。双调，九十五字，上片四平韵，下片五言三仄韵。 如练澄江：像细绢一样清澈的江水。 百端交集：形容心中思绪纷繁，有许多事情需要处理。 雨后钟陵：雨后的钟山景色美丽。 烟中北固：指雾气中的北固山，也指雾气中的钟山。 金焦顶上斜阳：指的是金山和焦山顶部的落日。 金焦顶：金山、焦山的统称。 浪淘尽、英雄伯王：浪花淘尽了英雄豪杰。 汲南零

柳梢青 海棠（壬午） 看醉如酲，并芳连蒂，一样将迎。 雨到含珠，风来舞翠，分外轻盈。 搴芳莫妒红裙。 色占尽、名香暗轻。 池内菱妆，楼前飞燕，的的倾城。 【注释】 1. 杨柳：柳树。 2. 清狂：指醉酒后神志不清的样子。 3. 酲：酒醒。 4. 连：连接在一起。 5. 分外：格外。 6. 搴芳：采摘花草。 7. 艳冠：美名超过。 8. 池内菱妆：水中的菱叶像美人妆饰。 9. 楼前：楼上。

柳梢青 秋馆坐月 一月当头，风凄露重，虫语难休。 石竹翻阶，水荭拖砌，人上帘钩。 松边草阁清幽。 书声歇、香茶数瓯。 菊未含胎，桂方苞蕊，早又中秋。 注释： - 柳梢青：词牌名，这里用作诗题，指代这首词。 - 当头：指头顶，比喻时间的紧迫。 - 风凄露重：形容天气寒冷，风冷露重。 - 虫语难休：指夜深人静时，听到蟋蟀等昆虫的叫声，让人难以入睡。 - 石竹翻阶：石竹花盛开的样子，翻着台阶。 -

【注释】 柳梢青：词牌名。三首，指《柳梢青》的三种体式。“三首”是词牌的一种格式。 端相：端详、仔细察看。 鬓影：鬓发映衬着影子。 罗裳：丝织品制成的裙子。 薄醉难胜：微醉后难以承受。 轻寒：微凉的风。 懊恼：烦恼。柔肠：柔软的肠子，比喻内心。 屧（jié）响：鞋声。 王昌龄：唐代著名诗人，字少伯，京兆长安（今陕西西安）人。曾任江宁丞，世称王江宁。他的作品多抒发个人感慨，反映边塞生活

【注释】 1. 柳梢青：词牌名，又名“烟波钓叟”等。双调，九十三字。上下片各四平韵。有前后两段，前段八句四仄韵，后段十一句六仄韵，一韵到底。 2. 云翘：指女子的眉毛。这里比喻女子的眉形。 3. 黏鸡宴罢：形容女主人公宴罢后的样子。黏鸡，即“燕”，古代妇女的一种头饰。 4. 风标：指女子的美态。 5. 偷眼：偷偷地看。形相：相貌。 6. 眉如月好：形容女子的眉形像弯月一样美丽。 7. 人入春娇

柳梢青·杨花 午院春深。玉楼微度，画阁低侵。 乱卷愁来，轻沾恨去，一片伤心。 飘零幽梦难寻。偏冷落、珠帘绣衾。 燕子争衔，罗衣暗惹，消息沉沉。 注释： 1. 午院春深：午后的庭院里，春天的气息愈发浓厚。 2. 玉楼微度：形容女子的居所宛如玉楼，虽然隐约可见，但只能隐约感知。 3. 画阁低侵：描绘一座精致的阁楼，被春天的美景所包围。 4. 乱卷愁来，轻沾恨去：形容春风如同乱舞的柳絮

【注释】： ①茶瓶儿：宋代流行的一种茶瓶。王半焽：人名。江楼：即江边高楼。留饮：挽留饮酒。岕（jiá）线：指龙井茶，产于浙江杭州西湖一带。 ②碾玉尘：指龙井茶的嫩芽初采时的嫩绿色。月团千片：月团茶，用龙井茶叶蒸制而成，色泽如月，故称。 ③倾琼蕊：倾倒着像琼浆一样的龙井茶。色香兼擅，色香味俱佳。映入：照进。幽兰葱茜：幽雅的兰花与深红色的茶花交相辉映。 ④寒泉溅：冷泉水飞溅。乳花

诗句释义： - 波动一轮声悄。水浸一天秋晓。台榭冷，佩环寒，此际知心原少。 - 波动一轮声悄：形容水面的涟漪轻轻摇曳，发出细微的声音。 - 水浸一天秋晓：指清晨时分，水面被秋天的晨露或雨水浸湿。 - 台榭冷：台与榭都是古代建筑中的高台和阁楼，此处可能意味着这些建筑在夜色中显得格外冷清。 - 佩环寒：形容佩带的玉饰或金环在寂静中感到寒冷。 - 此际知心原少：在这个时刻

十年旧事上心头。残月下江楼。玉露初零，金风乍起，吹动一天愁。 注释：十年前的许多事情还在我的心头。残月从江楼上落下，秋风刚刚吹来，吹动着一天的忧愁。 衣香手粉曾留处，仿佛忆同游。眼泪如潮，枕痕似水，终夜尽情流。 注释：曾经留下香气和痕迹的地方，似乎让我回忆起和朋友们一起游玩的情景。眼泪像潮水一样涌动，枕痕就像流水一样流淌，我一整夜都在尽情地流泪

【注释】： 1. 偷声木兰花：又名“木兰花慢”。词牌名，双调一百四字。上下片各有两仄韵，一平韵，前后片各三句，五句。 2. 嵩台岁暮：嵩山的冬天。嵩山在今河南登封县西北，是道教胜地，山上多松柏，故以松柏比喻岁月。 3. 岁暮：指一年的最后。 4. 题家书尾：写在书信的最末尾。 5. 寄闺人：给女子写信。闺人：古代妇女的别称。 6. 碧桃花发：即“碧桃”开花了。 7. 离别：别离。 8. 匆匆

【注释】 1. 嵩（sōng）台：山名，在今江苏省常熟县北。 2. 家书：指妻子的来信。 3. 缥缈（piāo miǎo）：形容高远、渺茫的样子。 4. 莫釐（lí）：地名，位于江苏常州附近。 5. 卿（qīnɡ）：对对方的尊称。 6. 杨柳丝丝：指垂柳条随风轻轻飘荡。 7. 登楼唱和诗：即“登楼赋别”。 8. 零落：指妻子离家后音讯全无，音信断绝。 9. 荆钗（jiān chái）