因想玉郎何处去，渡头三两人家。但凭魂梦访天涯。愁匀红粉泪，帘卷玉钩斜。
一饷凭阑人不见，芙蓉苑里看花。闲池初涸草侵沙。金盘珠露滴，山掩小屏霞。
临江仙·秋晚
【注】玉郎：指词人。凭梦访天涯：在梦里寻找他（玉郎）的踪迹。
一饷凭阑人不见，芙蓉苑里看花。闲池初涸草侵沙。金盘珠露滴，山掩小屏霞。
译文
想你玉郎现在何处去？只有渡口三两个人家。只有靠魂梦去寻找天涯。愁得满脸都是红粉泪，帘卷起时斜斜地垂挂。
一会凭栏远望人不见，只有芙蓉苑内看鲜花。池塘里水已干了草淹住了沙。金盘上的珠子像露水滴滴，山挡住了屏风上那道霞。
赏析
《临江仙·秋晚》是一首怀人之作。词中通过描写词人对玉郎的思念之情，以及在梦中寻找他的情意，抒发了词人对故人的无限怀念和深深的眷恋之情。全词语言优美，情感真挚，意境深远，是一首脍炙人口的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。