翠帷淡荡笼秋烟，玉肌凉拥青琴眠。几时缫得同功茧？
替君柱上重安弦。弦断可续心难传，幽兰操罢人杳然，寒风动树星满天。
君为出山草，侬是在山泉。愿将泉化泪，随风流到君门前。
银缸影淡秋满堂，井梧一叶飘银床。云鬟贴枕娇梦乱，珠兰茉莉为谁香？
幽花啼欲断，明月照不来。阑干十二曲，倚处尽生苔。
【注释】
翠帷：用绿色的帷幔。
玉肌凉拥青琴眠：指美人的肌肤如玉，凉爽地拥着青色的琴睡觉。
缫（shāo）：搓丝为线。同功茧：比喻夫妻共同劳作的成果。
替君柱上重安弦：替您重新装在柱子上的琴弦。
弦断可续心难传：即使琴弦断了，也难以传达我的心事。
幽兰操：即《幽兰操》，古代一种音乐。
寒风动树星满天：寒风吹动树叶，星星满天。
君为出山草：你如同被赶出山林的草一样。
侬是在山泉：我如同在山间的泉水。
愿将泉化泪：希望我的泪水化作泉水。
随风流到君门前：希望我的泪水能随着微风飘到您的门前。
银缸影淡秋满堂：银白色的灯光映照着房间，秋天的月光洒满了整个房间。
井梧一叶飘银床：梧桐树上一片叶子飘落下来，落在了井边的床上。
云鬟贴枕娇梦乱：云鬓轻轻贴在枕头上，梦中的人儿娇美而迷离。
珠兰茉莉为谁香：珍珠兰和茉莉花，不知道它们是为了谁而散发出芬芳。
幽花啼欲断：幽静的花在啼叫声中仿佛要断裂一般。
明月照不来：明亮的月光无法照亮这幽静之地。
阑干十二曲：栏杆上有十二个曲折。
倚处尽生苔：倚靠着的地方都长满了青苔。
【赏析】
这首词是一首描写男女相思之情的词作。作者借女子的口吻，倾诉了因丈夫出外做官，自己留在家乡的寂寞、哀怨之情。全词采用比兴手法，借景抒情，语言优美，意境深远。
“翠帷淡荡笼秋烟，玉肌凉拥青琴眠。”这是第一句，意思是说：用翠绿的帷帐笼罩着淡淡的秋烟，美人的肌肤像玉一样的清凉，她轻轻地抱着青色的琴睡着了。这里写的是闺房中的一幅清丽宁静的画面，闺房中的帘幕轻飘着，窗外弥漫着秋天的烟雾，帘外的景色仿佛笼罩着一层朦胧的色彩。闺房中，美人依偎在青琴上，静静地睡去，她肌肤冰凉，好像玉一样，她的呼吸很轻很轻柔，好像怕惊醒这个安静的世界。
“几时缫得同功茧？”这句问的是时间，问的是何时才能织成一双合用的丝鞋？这是第二句。这句话的意思是说，什么时候才能把丝线搓成一双合穿的鞋子呢？这句词表达了女子对爱情的渴望和无奈。这里的“同功茧”指的是夫妻共同劳作的成果，象征着夫妻二人共同生活的美好。
“替君柱上重安弦”，这是第三句。这句词说的是替别人再装一根琴弦的意思。这里的“弦”指的是夫妻之间的情感纽带，它连接着两个人的心灵。这句词表达了女子对丈夫深深的思念和牵挂。
“弦断可续心难传”，这是第四句，意思是说，就算琴弦断了，也无法将心中的思念表达出来。这是第五句。这里的“心难传”表达了女子内心的悲苦和无助。
“幽兰操罢人杳然，寒风动树星满天。”这是第六句。这是第六句。这里的“幽兰操”指的是一种音乐，也暗示了女子对丈夫的思念之情。这里的“寒风动树星满天”描绘了一幅寒风凛冽、星光满天的夜空画面。
“君为出山草，侬是在山泉。”这是第七句，意思是说，你的离去就像被赶到山林里的草一样，而我就像在山林间流淌的泉水一样。这是第八句。这句词通过比喻来表达了女子对丈夫的深深思念和无奈。
“愿将泉化泪，随风流到君门前。”这是第九句。这是第十句。这里的“泉化泪”指的是将自己的泪水化作泉水流淌，希望这些泪水能够随着风飘到丈夫的门前，寄托自己的思念之情。这是第十句。
“银缸影淡秋满堂，井梧一叶飘银床。”这是第十一句。这是第十一句。这里的“银缸”指的是铜制的灯台，“井梧”指的是井边的一种树枝，“飘银床”指的是井边的床铺上飘落的树叶。这里是第十二句。这句词描绘了一幅宁静的夜晚画面，月光如银，洒满整个房间。
“云鬟贴枕娇梦乱，珠兰茉莉为谁香？”这是第十三句。这是第十三句。这里的“云鬟”指的是云朵般的发髻，“贴枕”指的是头发紧紧地贴着枕头，“娇梦乱”指的是娇美的梦境纷乱而迷离。这句词表达了女子在梦中与爱人缠绵的场景。这里的“珠兰茉莉为谁香”是说，珍珠兰花和茉莉花不知道是为了谁而散发出芬芳。
“幽花啼欲断，明月照不来。”这是第十四句。这是第十五句。这里的“幽花”指的是孤独的花，“啼欲断”表示花儿在啼叫，好像快要断气了。这句词表达了女子对丈夫的深情思念。这里的“明月照不来”是指明亮的月光无法照进这片孤寂之地。
“阑干十二曲，倚处尽生苔。”这是第十六句。这是第十六句。这里的“阑干”指的是栏杆，“十二曲”指的是栏杆有十二个曲折。这里是第十七句。这句词描绘了一幅孤独的栏杆景象，栏杆上布满了青苔，表明已经很久没有人来过这里了。
这首词运用了丰富的意象和优美的语言，通过对比和象征等手法，表达了女子对丈夫的深深思念和无尽的哀怨之情。