四望寒烟结。黯淡秋容越。孤舟短棹,人来往,心凄切。念故乡生处,却是云山接。奈多愁,又隔云山第几折。
水漾明霞影,乌啼彻。最关情事,天边雁,楼头月。只斜阳树树,与当年无别。试临风回首,空见江流咽。
阳关引 · 江村夕望
【注释】
四望:四周望去。寒烟结:指暮色中,远山的薄雾如烟。黯淡:模糊不清的样子。越:越过。孤舟短棹,人来往:指江边有人乘小船往来。心凄切:心里感到凄惨、悲伤。念故乡生处:想念故乡生长的地方。云山接:云雾环绕着群山。奈:无奈,无办法。多愁:很多忧愁。又隔云山第几折:又隔着层层云雾,不知过了多少曲折。
水漾明霞影,乌啼彻。最关情事:水面上反射出太阳的光辉和彩霞的影子;乌鸦叫唤声一声接着一声。天边雁,楼头月。只斜阳树树:只见西下的夕阳照在树上。与当年无别:同往年一样。试临风回首,空见江流咽:试着面对秋风回首眺望,只见江水呜咽流淌。
赏析:
《阳关引》原为唐教坊曲,后用作词牌名。此词写登高临眺之景,抒发羁旅思乡之情。全词语言朴实,情感深沉,意境清幽,耐人寻味。