镂金屏扇双青凤。象床日午迟娇梦。宝镜不相怜。好花窗外妍。
画堂传唤急。指重筝弦涩。舞罢又回身。春风陌上尘。
《菩萨蛮》是唐代诗人韦庄的作品。这首词的上片,描写了一位女子在午后慵懒地午睡醒来的情景;下片则描绘了她在画堂内弹奏筝曲、翩翩起舞的场面。全词语言通俗,意境清新,富有生活气息,生动地展现了一幅仕女图。
诗句释义:
- 镂金屏扇双青凤:指的是屏风上的两只凤凰被雕刻得非常精致,如同用金属镂空而成。
- 象床日午迟娇梦:形容女子在午后阳光下的床上,慵懒地伸懒腰,做着美梦。
- 宝镜不相怜:表示镜子中的美丽女子并不怜惜自己。
- 好花窗外妍:形容美丽的花儿开在窗外,让人赏心悦目。
- 画堂传唤急:指画堂内的女子接到传唤,急忙起床准备迎接客人。
- 指重筝弦涩:形容弹筝时手指重按,导致筝弦变得紧张而发涩。
- 舞罢又回身:描述了跳舞后,女子转身的动作。
- 春风陌上尘:形容春风拂过,尘土飞扬,给人一种春天的气息。
译文:
镂金屏扇双青凤,象床午梦美人迟。
宝镜不怜人自爱,好花窗外艳如斯。
画堂传唤急声来,筝弦紧绷显新姿。
舞蹈之后又转身,春风一过尘满地。
赏析:
韦庄的《菩萨蛮》以其独特的艺术风格和深邃的情感内涵而著称于世。此词通过细腻的画面描绘和丰富的情感表达,展现了一幅典型的唐代女性的生活场景。上片描绘了仕女的闺房生活,从清晨的慵懒到午后的苏醒,再到傍晚的优雅,层层递进,展示了一个普通女性的日常。下片则通过弹筝和跳舞的场景,展现了女性的才艺与风情,同时也揭示了她们内心的孤独与期待。整首词以简洁的语言和生动的细节,将读者带入了一个充满生活气息的世界,让人们对古代女性的生活有了更为深刻的理解。