瑶京换色，卐字旗常骄蔽日。铁骑喧腾，网户深中粉泪零。
舞场歌席，不见故人空故国。酒酽茶香，怕听骁雄话寨当。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题，首先应浏览选项的内容，然后依据诗歌内容逐项进行分析。题干要求“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”。这是一道综合考核诗歌的形象、语言和表达技巧的题目，答题时注意结合诗歌的标题、注释和诗中表情达意的重点字词语进行分析。

题干是“减字木兰花 · 观德军入巴黎照片”，这是一首词牌名。“瑶京换色，卐字旗常骄蔽日”意思是法国巴黎换色，卐字旗常常骄傲地遮住太阳。“铁骑喧腾，网户深中粉泪零”意思是铁马喧嚣，深闺中女子泪水纷纷。“舞场歌席，不见故人空故国”意思是在酒肆歌楼，看不到老朋友，只有空空的祖国。

“酒酽茶香，怕听骁雄话寨当”意思是酒浓茶香，害怕听到壮士谈论山寨。

【答案】

①“瑶京换色”意为法国换色。“铁骑喧腾”意为马蹄喧闹，尘土飞扬。“网户深中粉泪零”意为深闺中女子泪流满面。②“舞场歌席”意为歌舞酒席。“骁雄话寨当”意为壮志豪言，豪饮壮歌。③全词表达了作者对祖国山河沦陷的悲痛心情以及对自己国土沦丧的悲愤之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。