昨日观君《佛手诗》，如从指上见明月。芳果惊看优钵昙，顿令我亦离言说。
扰扰浮生梦寐间，一弹指顷千沤灭。王侯将相只须臾，何况我辈孤且拙。
我从朔漠厌风尘，君亦南荒穷跋涉。梦中相对两羁人，回首旧游成历劫。
拈花自知色不染，捧钵谁言食堪阙。从前被螫指可断，若使归空手当撤。
心清那用挈军持，迹秘聊须书贝叶。华岳三峰掌已开，请君更问维摩诘。
昨日观君《佛手诗》，如从指上见明月。芳果惊看优钵昙，顿令我亦离言说。
注释：昨天我看了你的《佛手诗》，就像看到了指头上的月亮一样。看到优钵昙花（一种奇花）后非常吃惊，这使我也感到了远离语言表达的境界。
扰扰浮生梦寐间，一弹指顷千沤灭。王侯将相只须臾，何况我辈孤且拙。
注释：纷扰的生活在梦中，一弹指的时间就可以使所有的烦恼消失。即使是王公贵族和权贵也不过是短暂的时光而已，更何况我们这些孤独而笨拙的人呢。
我从朔漠厌风尘，君亦南荒穷跋涉。梦中相对两羁人，回首旧游成历劫。
注释：我厌倦了北方沙漠的风沙，你也在南方边境奔波劳累。我们在梦中相见，彼此都是被囚禁的人。回想起过去的游历，那些经历都像经历了漫长的劫难一般。
拈花自知色不染，捧钵谁言食堪阙。从前被螫指可断，若使归空手当撤。
注释：我知道拈花是美丽的，但不沾染世俗；知道捧钵是为了修行，但谁说吃饭会让人觉得匮乏？从前我的手指被蜂螫伤了，现在如果回归到清净的状态就该放下了。
心清那用挈军持，迹秘聊须书贝叶。华岳三峰掌已开，请君更问维摩诘。
注释：如果心灵清澈就不用携带军队，足迹隐秘只需书写贝叶。华山的三座山峰已经打开了，请你再问问维摩诘居士。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。