黄金鞳膝苏合裘。暖帘垂、香满被篝。去年见，今年忆，画春山、人在小楼。
妆成独自薰香坐，红毡熨、银叶酒舟。绣斜领，金排扣，系雕龙、双玉佩不。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”然后分析每一联，注意分析诗中的关键句子，以及运用的手法。
第一联“黄金鞳膝苏合裘”的意思是：金丝织成的鞋垫和苏合香熏制的裘衣。“黄金”指珍贵的丝绸，用来形容裘皮的颜色；“苏合”是一种香料，这里用来比喻裘衣的气味。这几句写出了主人家的富贵和奢侈的生活。
第二联“暖帘垂、香满被篝”的意思是：温暖的帘子垂下，香氛充满床铺。这两句写室内的陈设和气氛。
第三联“去年见，今年忆”的意思是：去年见过，今年又想起。这一句写出了诗人对故地的眷恋之情。
第四联“画春山、人在小楼”的意思是：画中的青山仿佛在小楼上的人身边。这几句写诗人对故人的回忆。
第五联“妆成独自薰香坐”的意思是：打扮好后独自坐着，薰香静坐。“妆成”指女子打扮得十分漂亮。“独坐”表现了女主人公孤寂的心情。
第六联“红毡熨、银叶酒舟”的意思是：将红毛毡铺展平放在船上，斟酒时用银叶子当酒杯。这两句是说女主人公正在船中准备宴席和品饮。
第七联“绣斜领，金排扣”的意思是：她戴着绣有斜领子的头巾，身上穿着金饰纽扣的衣服。这两句描写女主人公的服饰和头饰。
第八联“系雕龙、双玉佩不”的意思是：腰间系着雕刻成龙形的玉佩。这句诗既写了女主人公华丽的服饰，又暗含着她的身份高贵。
第九句“赏析”是对全诗主旨的总结，也是对全诗情感的归纳。
【答案】
①首句写主人家生活的富裕和奢侈。②次句写主人家室内陈设华丽、气氛热烈。③第三句写出作者思念旧日友人的情怀。④第四句进一步渲染了作者怀念故友之情。⑤结尾两句写女主人公打扮得十分漂亮，独自坐在船上准备宴会，表现出她孤寂的感情。⑥结尾两句通过描写女主人公的头饰、服装、装饰品等来侧面烘托她的身份地位，也暗示了她内心的悲凄和哀伤。⑦全诗以回忆往事为主，抒发了作者对故人深切思念的感情。