明州烽火望连天，喜接鱼书又怅然。
春雨已愁三月梦，故人况住万营边。
狂澜东海回何日，芳草西湖忆昔年。
我辈匡时苦无策，蓬蒿栖息老鸢肩。
寄诗：我写给杭州的一位朋友，字号王两峰。
译文：我在望明州（今浙江杭州）烽火连天，接到你的书信让我又惆怅。你居住在西湖边的军营中，春雨已经让人忧愁到了三月。我们两个老朋友，现在都住在万营边，可是狂澜东海何时才能回呢？在西湖边，我们回忆过去的岁月。我和你一样，都在为国家匡正时局而努力，但苦无对策。如今我只能像蓬草一样栖息在老鸢的肩膀上。
注释：明州：今浙江宁波。烽火：指战争的警报。鱼书：指书信。怅然：惆怅，失意的样子。故人：老朋友。万营边：指军营。狂澜：猛烈的波浪。芳草：指西湖边的花草。匡时：匡正时政。苦无策：努力了却无计可施。蓬蒿：蓬草、草丛。栖：栖息。鸢肩：指鹰的翅膀。
赏析：这是一首送别诗，作者通过写自己与友人之间的交往和离别来表达对友人的怀念之情。全诗表达了诗人对友人的思念之情，同时也表现了诗人对国家和社会现状的忧虑，以及对个人命运的无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。