重阳连袂眺高台,雨歇平山景物开。
楼阁参差排地起,峰峦突兀渡江来。
白云端为秋卿驻,肃气还因使节回。
落帽风流传胜事,何如此日共衔杯。
九日同年卢都转雅雨邀同钱少司寇香树平山堂登高
重阳节连袂眺高台,雨歇平山景物开。
诗句释义:在重阳节这天,我们一起登上高楼,眺望着平山的美景,雨后的景象格外迷人。
译文:在重阳节这天,我们一起登上高楼,眺望着平山的美景,雨后的景象格外迷人。
诗句和译文一一对应,注释如下:九日 - 农历九月初九日,即重阳节。同年 - 同一年中的人。卢都转 - 指卢都转运使,官名。雅雨 - 指清新的雨露。钱少司寇 - 指钱少司寇,官职名。香树平山堂 - 香树平山堂,可能是一处地名,也可能是一个景点名。登高 - 登高赏菊,这是重阳节的传统习俗。
赏析:这首诗是作者在重阳节时与好友相聚,共同登高赏菊的情景描绘。诗中通过细腻的观察和生动的描绘,展现了平山秋景的美丽景色和深厚的友情。同时,也表达了作者对自然之美的热爱和对友人之谊的珍视。