禅房寂静，苍苔浓厚，冷淡斜阳阴里。去年曾到又重来，正幽径、黄花开矣。
冷风轻扬，旃檀香霭，悦可众心欢喜。一杯清茗话西窗，渐薄暮、钟声初起。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与掌握。解答此题的关键是在通晓全文大意的前提下，根据各个局部的含义进行归纳概括。此诗的首句“广寒秋九月十九过天仙庵”是说诗人来到天仙庵的时间和地点，“同福真老尼茶话”表明诗人在这里与一位老尼姑闲谈。颔联写庵内环境，“苍苔浓厚”，点出时间是深秋；“冷淡斜阳阴里”，写出了天气的寒冷；“黄花开矣”说明是初冬时节。颈联写僧人与诗人的闲谈，“冷风轻扬，旃檀香霭，悦可众心欢喜”，写出了环境的清幽、宁静，表达了诗人的愉悦之情。尾联写夜幕降临，钟声初起。
【答案】
译文：我九月十九日到天仙庵，与老尼姑喝茶聊天。
注释：“禅房”“苍苔”“阴”“黄花”“旃檀香霭”“悦可”“西窗”“薄暮”“钟声”。
赏析：此诗为记叙自己游历天台山的寺院，与佛门弟子品茗谈禅的所见所闻，抒发了诗人对佛教文化的兴趣和对自然风光的赞美之情。全诗语言清新雅致，意境优美，富有禅意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。