万里高空，度西风、画出一行飞雁。三径菊花，东篱露黄开遍。遥山淡染青螺，爱野色行寻步缓。消遣。惜秋光、好把寒香偷剪。
不问秋深浅。待白衣送酒，倒翠樽花畔。消遥甚、更脱帽，垂襟疏懒。王孙富贵风流，况大隐、旁人争羡。舒眼。任天涯、日酣云展。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据题干要求进行具体分析。注意要结合全诗的具体内容进行分析。
“万里高空，度西风、画出一行飞雁。”“画”指写，点明是作者自己挥笔写意。“万里高空”句是写景，写出了秋天的景象，“度西风”点明了时间。“画出一行飞雁”句，运用夸张的手法，写出了秋天景色的壮美。“三径菊花，东篱露黄开遍。”两句是写景，描绘出一幅美丽的秋景图。“遥山淡染青螺，爱野色行寻步缓。”两句是写景，写出了秋天景色的特点，“遥”“淡”“行”等词语写出了秋天景色的特点。“消遣。惜秋光、好把寒香偷剪。”“消遣”的意思是娱乐、消遣的意思，这一句的意思是说，趁着这美好的时光，尽情地欣赏秋天的美景吧！“怜”意为爱惜、欣赏；“寒香”指菊花的香味。这里运用拟人手法，写出了诗人对自然景物的喜爱之情，“偷剪”意思是偷偷摸摸地摘一枝花枝插在头上，表现了诗人对大自然的喜爱之情。
“不问秋深浅。待白衣送酒，倒翠樽花畔。”“待”的意思是等待；“白衣”指白色的衣服，这里借代诗人自己。这两句的意思是说，不管秋天深还是浅，我都要等着那洁白的衣服送来酒，我要在花丛旁边倒上绿酒杯，一边喝酒一边赏菊。“消遥甚、更脱帽，垂襟疏懒。”这两句的意思是说，悠闲自在得很呀，甚至都不用戴帽子，衣襟宽松闲散而舒适。“王孙富贵风流，况大隐、旁人争羡。”“王孙”指贵族子弟或贵公子，这里指诗人自己。“况”表示程度更深，“大隐”即隐居的人。这两句的意思是，自己虽然出身豪门贵族，却依然能保持高雅的气度，何况还能过着隐逸的生活，别人一定会羡慕的。“舒眼。任天涯、日酣云展。”这两句的意思是说，放眼望去，任凭天空中太阳高照，白云飘荡。“日酣”指阳光明媚的意思，“云展”指云彩舒展的样子。这两句的意思是说，放开眼界，任由天空中太阳高照，云彩舒展。整首诗抒发了诗人在秋日里与朋友饮酒赏菊时的悠然自得之情。
【答案】
示例：
惜秋华
万里高空，度西风、画出一行飞雁。三径菊花，东篱露黄开遍。遥山淡染青螺，爱野色行寻步缓。 （第一段）
消遣。惜秋光、好把寒香偷剪。不问秋深浅。待白衣送酒，倒翠樽花畔。消遥甚、更脱帽，垂襟疏懒。（第二段）
王孙富贵风流，况大隐、旁人争羡。舒眼。任天涯、日酣云展。（第三段）