闽海地脉多峰峦，万山烂漫奔中原。
砉然截断罗刹水，四扇突兀开雄关。
琉球日本使络绎，东瓯南粤人蹒跚。
荔支末利争赴市，江珧牡砺来输官。
一夫当关按剑立，百万铁骑心胆寒。
唯天设险表万国，正器岂许庸夫干。
我从窑岭上嵽嵲，时节正届春光残。
樟松合抱挺百尺，白石遍插青琅玕。
幽丛荫郁百鸟聚，啁啾似惧弹金丸。
山花无名开绝壁，一枝冷露零漙漙。
红如丹砂白如雪，黄紫照耀成斑斓。
竹鸡大唤走木客，野猿上树千回盘。
行来绝顶踞关口，此日恍在蓬莱看。
金银宫阙散异彩，鞭鸾笞凤声珊珊。
俯视原畴平若掌，江海一气云天宽。
众峰起伏如怒浪，前后左右皆儿孙。
坳中陡起一片白，黑风飒飒烟弥漫。
阿香推车响脚底，跳珠乱迸黄河翻。
飞流千丈分百道，下注龙井增波澜。
四月三日经过仙霞关闽海的地脉多峰峦，万山烂漫奔向中原。
砉然截断罗刹水，四扇突兀开雄关。
琉球日本使络绎，东瓯南粤人蹒跚。
荔枝末利争赴市，江珧牡砺来输官。
一夫当关按剑立，百万铁骑心胆寒。
唯天设险表万国，正器岂许庸夫干。
我从窑岭上攀登，时节正当春光残。
樟松合抱挺百尺，白石遍插青琅玕。
幽丛荫郁百鸟聚，啁啾似惧弹金丸。
山花无名开绝壁，一枝冷露零漙漙。
红如丹砂白如雪，黄紫照耀成斑斓。
竹鸡大唤走木客，野猿上树千回盘。
行来绝顶踞关口，此日恍在蓬莱看。
金银宫阙散异彩，鞭鸾笞凤声珊珊。
俯视原畴平若掌，江海一气云天宽。
众峰起伏如怒浪，前后左右皆儿孙。
坳中陡起一片白，黑风飒飒烟弥漫。
阿香推车响脚底，跳珠乱迸黄河翻。
飞流千丈分百道，下注龙井增波澜。
译文：
四月三日经过仙霞关，这是闽海地区的重要关口。这里山脉众多，景色壮丽。
砉然截断罗刹水，四扇突兀开雄关，形容关口如同利刃切割水面，雄伟壮观。
琉球日本使络绎，东瓯南粤人蹒跚，描述了来往船只繁忙的景象，以及人们行走的艰辛。
荔支末利争赴市，江珧牡砺来输官，展现了市场的热闹景象，以及商品交易的繁荣。
一夫当关按剑立，百万铁骑心胆寒，形容关口如同一夫当关，令敌人心生畏惧。
唯天设险表万国，正器岂许庸夫干，赞美了天然的险要地势能够抵御外敌入侵。
我从窑岭上攀登，时节正当春光残，表达了作者对春天结束的感慨。
樟松合抱挺百尺，白石遍插青琅玕，描绘了壮丽的自然景观，令人赞叹不已。
幽丛荫郁百鸟聚，啁啾似惧弹金丸，展现了森林中的生态环境和鸟儿的生活场景。
山花无名开绝壁，一枝冷露零漙漙，表现了山花不畏严寒、顽强生长的精神风貌。
红如丹砂白如雪，黄紫照耀成斑斓，描绘了色彩丰富的山花，令人目不暇接。
竹鸡大唤走木客，野猿上树千回盘，展现了自然界中动物的生机与活力。
行来绝顶踞关口，此日恍在蓬莱看，形容站在绝顶之上，仿佛置身于仙境之中。
金银宫阙散异彩，鞭鸾笞凤声珊珊，赞美了宫殿的华丽与辉煌。
俯视原畴平若掌，江海一气云天宽，描绘了广阔的视野和壮丽的风景。
众峰起伏如怒浪，前后左右皆儿孙，形容山峰的起伏如同波浪一般，令人震撼。
坳中陡起一片白，黑风飒飒烟弥漫，描绘了烟雾缭绕的景象，令人陶醉其中。
阿香推车响脚底，跳珠乱迸黄河翻，形容马车行进时发出的响声和河水翻滚的情景。
飞流千丈分百道，下注龙井增波澜，描绘了瀑布飞流直下的壮观景象，令人感叹大自然的神奇与美丽。