欲话心情梦已阑,镜中依约见春山。方悔从前真草草,等闲看。
环佩只应归月下,钿钗何意寄人间。多少滴残红蜡泪,几时干。
诗句原文
欲话心情梦已阑,镜中依约见春山。方悔从前真草草,等闲看。
译文
夜深人静时,我独自一人,想要倾诉心中的思念之情,却发现这一切已经无法复得。我看着梳妆台前那面明亮的镜子,仿佛看见了那曾经熟悉的春天的山川。然而,我突然感到一阵深深的后悔,后悔当初没有珍惜那些美好的时光,如今只能默默地看着那曾经的风景。
注释
- 阑:尽;完;终结。2. 春山:春天的山景。此处形容女子如春山之美。3. 真草草:真的、草率的意思。4. 环佩:古代妇女所戴的一种环形玉饰。5. 钿钗:古代妇女头上的一种装饰品。6. 红蜡泪:红色的蜡烛燃烧后留下的眼泪,这里指泪水。7. 干:干涸、消失。
赏析
这首词表达了作者对逝去美好时光的怀念和对未来的无奈。通过描绘夜晚的宁静与内心的孤独,以及镜子中的影像,展现了作者对往事的深深追忆和对现实的无奈接受。整首词情感深沉,语言优美,具有很强的艺术感染力。