《三国》一书，有浪后波纹、雨后霢霢之妙。凡文之奇者，文前必有先声，文后亦必有馀势。如董卓之后，又有从贼以继之；黄巾之后，又有馀党以衍之；昭烈三顾草庐之后，又有刘琦三请诸葛一段文字以映带之；武侯出师一段大文之后，又有姜维伐魏一段文字以荡漾之是也。诸如此类，皆他书中所未有。
《三国》一书，有寒冰破热、凉风扫尘之妙。如关公五关斩将之时，忽有镇国寺内遇普静长老一段文字；昭烈跃马檀溪之时，忽有水镜庄上遇司马先生一段文字；孙策虎踞江东之时，忽有遇于吉一段文字；曹操进爵魏王之时，忽有遇左慈一段文字；昭烈三顾草庐之时，忽有遇崔州平席地闲谈一段文字；关公水淹七军之后，忽有玉泉山月下点化一段文字。至于武侯征蛮，而忽逢孟节；陆逊追蜀，而忽遇黄承彦；张任临敌，而忽间紫虚丈人：昭烈伐吴，而忽问青城老叟：或僧、或道、或隐士、或高人，俱于极喧闹中求之，真足令人躁思顿清，烦襟尽涤。
诗句
读《三国志》法
《三国》一书，有浪后波纹、雨后霢霢之妙。凡文之奇者，文前必有先声，文后亦必有馀势。如董卓之后，又有从贼以继之；黄巾之后，又有馀党以衍之；昭烈三顾草庐之后，又有刘琦三请诸葛一段文字以映带之；武侯出师一段大文之后，又有姜维伐魏一段文字以荡漾之是也。诸如此类，皆他书中所未有。
译文
阅读《三国志》的方法，就像欣赏一幅波澜壮阔的画卷。在这部作品中，每一个细节都仿佛在讲述着一个个生动的故事。正如文中所述，每当读到一个令人振奋的情节时，紧接着总会引出一个更精彩的转折，使得整个故事更加跌宕起伏。比如，董卓之后不久，又出现了新的反派人物来继续作乱；黄巾起义结束后，仍有余党蠢蠢欲动。再如，刘备三次拜访诸葛亮草堂，又出现了刘琦邀请诸葛亮的情景；诸葛亮出兵北伐时，姜维又发起了对魏国的战争。这些情节不仅丰富了原著的内容，也使得读者能够更好地理解和感受三国时代的复杂与精彩。这样的写法在其他书籍中是找不到的。
注释
- 浪后波纹、雨后霢霢：形容事物经过一段时间的发展，其影响和效果逐渐显现出来，如同波澜和云雾一样，层层叠加，愈发明显。
- 文前必有先声，文后亦必有馀势：意味着文章开头往往先声夺人，引人入胜；而结尾处则常常留下深远的影响，使全文更加完整。
- 董卓之后：指的是董卓去世后的情形。
- 黄巾之后：指的是黄巾起义被镇压之后的情况。
- 昭烈三顾草庐：指刘备三次拜访诸葛亮的事迹。
- 水淹七军：指诸葛亮的北伐战争中，蜀军成功用水攻击败魏国军队的战役。
- 孟节、黄承彦、紫虚丈人、青城老叟：这些都是三国时代著名的智者或隐士，他们的智慧和经验为《三国志》增添了浓厚的文化气息。
赏析
这段诗句通过生动的比喻，将《三国志》中的精彩内容和深刻主题表现得淋漓尽致。它不仅展现了作者对历史人物和事件的独到见解，还表达了对那个时代英雄豪杰的敬仰之情。通过这种独特的文学手法，读者可以更加深入地理解《三国志》，感受到其中蕴含的历史智慧和文化魅力。