客星岁岁滞天涯,手把屠苏又一时。
北阙云深雪未尽,西山雾重日偏迟。
梦游得趣惟贪睡,战胜何心漫赌棋。
更有主人淡生活,好教阿买为抄诗。

这首诗是宋代词人苏轼的《元日》中的诗句。

诗句注释

  • 客星岁岁滞天涯:客星(即北斗星),每年固定在天空中的位置,意味着每年春节都会如期而至。
  • 手把屠苏又一时:屠苏酒,一种新年时饮用的酒,象征着驱除病魔和祈求健康长寿。“又一时”表示每年这个时候都会有。
  • 北阙云深雪未尽:北阙指皇宫,云深雪未尽可能指的是冬天的景象,雪还没有完全融化。
  • 西山雾重日偏迟:西山指北京附近的西山,雾气浓重,太阳出来得晚。
  • 梦游得趣惟贪睡:梦中遨游得其乐趣只因为贪恋睡觉。
  • 战胜何心漫赌棋:战胜了敌人,还有什么心思去下棋。
  • 更有主人淡生活:还有的人过着简单朴素的生活。
  • 好教阿买为抄诗:好让阿买来帮忙抄写这些诗,可能是为了让更多人欣赏这些作品。

译文

每年客星都在天边停留,每年我都手持屠苏酒庆祝节日。
冬日的北阙云深雪还未融,西山的雾气浓重太阳迟迟不升。
梦境中遨游得其乐趣只因贪恋睡觉,战胜了敌人还有什么心思下棋。
还有的人过着简单朴素的生活,好让阿买的人来抄写这些诗歌。

赏析

这是一首描写春节期间人们活动的诗。首句点出“客星”(指北斗星)每年的特定位置,表达了人们对新年的期待和庆祝。接下来的诗句描绘了春节时的各种习俗活动:持屠苏酒、赏雪景、观日出、玩棋等。最后两句则通过对比,表达了人们在喜庆活动中的不同心态和行为,既有对生活的热爱,也反映了一些人对于简朴生活方式的追求。整首诗语言生动形象,情感真挚丰富,充满了浓厚的节日氛围。同时,它也展现了作者对人生哲理的思考,以及对社会现象的深刻洞察。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。