检点诗囊细讨论，疏帘翠管净炎尘。
古今岂必真传我，歌哭无庸别借人。
菡萏受风珠不定，决明注雨叶初匀。
删成小帙惭圭璧，宋石愚夫漫自珍。
夏日删诗任丘署中
检点诗囊细讨论，疏帘翠管净炎尘。
译文：我仔细地整理和审视着诗卷，用翠竹做的帘子挡住阳光，让室内的热气散去。
注释：诗囊：诗人携带的诗歌集。圭璧：古代的一种玉器。宋石愚夫：指宋代理学家程颐、程颢兄弟，他们以理学著称于世。
赏析：诗人在炎热的夏天，为了清理思绪，整理心情，于是拿起笔来整理自己的诗集。他挑选出了自己认为优秀的诗歌，又重新进行了编辑和润色。他希望这些优秀的诗歌能够流传下来，被后世的人们所欣赏和传颂。同时，他也希望能够通过这个过程，让自己的心灵得到净化和升华。
检点词句真论道，疏帘翠管净炎尘
译文：我在仔细检查和讨论每一个词句，用翠竹做的帘子挡住了阳光，使室内的热气散去。
注释：词句：指诗中的词句。真论道：真正的辩论和探讨。疏帘翠管：用翠竹编成的小帘，遮挡住阳光。
赏析：在整理诗作的过程中，诗人不仅仅关注字句本身，更是注重词句背后的含义和哲理。他希望通过这种方式，能够更深入地理解诗歌的内涵和韵味。同时，他也希望能够通过这种方式，使自己的思考更加深刻和有深度。古今岂必真传我，歌哭无庸别借人
译文：古代的诗词难道一定要真的传到我手上吗？歌唱和哭泣也不需要借助他人的力量。
注释：古诗词：泛指古代的文学作品。传：传递。歌哭：唱歌和哭泣，这里泛指诗词的创作和传播。别借人：借用他人之力。
赏析：诗人在思考一个问题：古代的诗词是否真的能影响到现代人的生活和思想？他对此表示怀疑。他认为，虽然古代的诗词曾经影响了很多人，但并不一定所有人都能感受到其中的深意。因此，他鼓励人们要用自己的力量去感受和理解诗词的美。菡萏受风珠不动，决明注雨叶初匀
译文：荷花受到微风的吹拂，花瓣上的露珠却依然静止不动；决明受到雨水的滋润，叶子开始变得均匀而丰满。
注释：菡萏、决明：都是植物名。珠不动：露珠没有因为风吹而滚动或滑落。叶初匀：叶子开始变得丰满而均匀。
赏析：诗人用这两个自然界的景象来比喻自己的心态和情感。他希望自己的内心像荷叶一样坚韧不屈，无论遇到什么样的困难和挫折都能够保持平静和坚定。同时，他也希望自己的情感如同决明树一样深沉而丰富，能够吸收足够的营养来支撑自己的成长和发展。删成小帙惭圭璧，宋石愚夫漫自珍
译文：经过筛选和整理，我将这些诗歌集结成一个小小的册子，我感到惭愧。宋石愚夫（程颐、程颢兄弟）虽然自视甚高，但我并不认为他们的学问可以随意炫耀。
注释：宋石：指宋理宗年间的理学家程颐、程颢兄弟，以理学著称于世。圭璧：古代的一种玉器，此处比喻珍贵的知识和学问。
赏析：诗人在整理诗歌的过程中，不仅关注诗歌本身的质量，更关注自己的内心世界。他感到有些羞愧，因为他觉得自己的知识还不够完善，不足以与古人相比。他同时也觉得，尽管宋理宗时期有许多学者都对儒家经典做出了贡献，但他们的思想和方法并不一定适合现代人的需求。因此，他并不认为这些知识可以随意炫耀或滥用。