上方孤峭甚，风灯一重重。
泉走咽危石，云行碍老松。
静观欲界妄，病觉患身慵。
矢学无生法，期师印祖峰。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗歌的表达技巧和思想情感的能力。解答此类题目，先读懂诗作的大意及所运用的手法，然后根据题目的要求分析。
“上方孤峭甚”，描写了山高耸入云端的奇特景象。“孤峭”一词写出山峰的高峻陡峭，形象地表现出山的高远、清奇，也表达了诗人对大自然美景的赞叹。“风灯一重重”，描绘的是夜行僧在山中行走的情景。“风灯”是夜晚僧人手持的火把或油灯，“风灯”，指随风摇曳而发出的光，表现的是夜色中，山间小路上，风灯摇曳的景象。“泉走咽危石”，“咽”形容水声，泉水从高处流淌的声音，“咽”形容声音，水声在险要之处的回响。“云行碍老松”，云彩飘浮在苍劲挺拔的松树之上，“碍”字写出云在树上缠绕、盘绕的样子，突出了松树的高大挺拔。“欲界妄”即六欲之境，佛教称人的欲望为六欲，“欲界妄”意指人间世俗的纷扰。“病觉患身慵”，生病时感觉到身体疲惫，没有兴致去做什么活动。“矢学无生法”，指佛教中的“空宗”，主张一切皆空，认为一切事物都没有自性，都是因缘和合而成的。“期师印祖峰”，期待与老师共同印证祖辈所传的佛法。
【答案】
谒山僧
上方孤峭甚，风灯一重重。
泉走咽危石，云行碍老松。
静观欲界妄，病觉患身慵。
矢学无生法，期师印祖峰。
译文：
山上高高耸立着一座孤独的山峰，山顶上燃起的灯火闪烁不定。
泉水沿着陡峭的山崖往下流，发出低沉的声响，好像在诉说着什么。
云雾在古老的松树枝头缭绕徘徊，像一位仙翁正在修炼。
我静静地坐在石上，看着这世间的繁华，感叹世事的纷繁复杂。
修行者追求的无非是内心的平静与清净，而不是外在的名利。
我希望能够与师父一起探讨佛理，共同寻找真理的光芒。
赏析：
此诗写山中所见所感。首句写山之形貌，次句写夜行所见，三四句写云、泉、松三者之间的相互关系。五句到八句，以拟人化的笔调，写自己对于世态炎凉的感受和认识。最后两句，写自己对于修行的看法。全诗意境清幽，格调高雅。