屏迹林逾静,衔杯兴独迟。
花红输邓橘,雪白妒张梨。
阔略从人笑,乖慵只自怡。
亦知簪组贵,冷眼阅多时。
独酌
屏迹林逾静,衔杯兴独迟。
花红输邓橘,雪白妒张梨。
阔略从人笑,乖慵只自怡。
亦知簪组贵,冷眼阅多时。
译文:
独自饮酒,我远离尘世纷扰的山林更显宁静,品酒时兴致却难以迅速涌起。
花朵艳丽却比不上邓州橘子,雪花洁白却嫉妒张骞梨。
我超然物外,不随俗喜悲,只是独自怡然自得。
也明白官场富贵荣华是重要的,但我已经看透了名利场上的一切冷暖。
赏析:
此诗表达了诗人在独酌时的心境和感悟。首句写他独自品酒时,周围环境更加宁静,仿佛与世隔绝。第二句写他虽然想喝酒,但却迟迟无法兴起,可能是因为心情复杂,或者有其他的事情在心头。第三句写花朵鲜艳却不及邓州的橘子,雪花洁白却不及张骞的梨花,暗示了诗人对官场上荣华富贵的不屑一顾。第四句写诗人超脱世俗,不随波逐流。最后两句写诗人已经看透了名利,不再被红尘所困扰。整首诗通过对饮酒、花朵、雪花等事物的描绘,表现了诗人内心的孤独、超脱和淡定。