几曾传了空中恨,词人更催头白。
得酒肠芒,看花眼缬,付与盈川吟笔。
天涯浪迹。
数雪窦听泉,月湖吹篴。
觅句西泠,六桥还蜡阮生屐。
归来故山倦客。
爱新强自度,檀板偷拍。
残梦温岐,断肠贺老,尽借尊前歌出。
幽香最忆。
料厮守芳心,满怀馨逸。
写向丹青,有何人会得。
诗句释义
1 几曾传了空中恨:这一句表达了诗人对词人(可能是指自己)年岁增长,白发渐生,但心中仍怀有未竟的壮志与情怀。
- 得酒肠芒,看花眼缬:这里描绘了诗人在饮酒赏花时的情景,酒意上头让诗人感到眼睛发亮,仿佛看到了五彩斑斓的世界。
- 付与盈川吟笔:意味着诗人用满腔的热情和笔墨将所见所感都记录了下来。
- 天涯浪迹:形容诗人四处漂泊,无定所。
- 数雪窦听泉,月湖吹篴:诗人回忆起自己在杭州西湖边的几次游历,尤其是雪窦寺和月湖边欣赏自然美景的经历。
- 觅句西泠,六桥还蜡阮生屐:诗人再次提及自己曾在西泠印社中寻找创作灵感,并回忆起曾经在六桥上踏过的阮姓诗人的脚印。
- 归来故山倦客:诗人回到故乡,感觉像是个疲倦的客人。
- 爱新强自度,檀板偷拍:这里的“爱新”可能是诗人自指或自称,表明他对艺术有着强烈的兴趣和追求;而“檀板偷拍”则形象地描绘了他在音乐中的投入状态。
- 残梦温岐,断肠贺老,尽借尊前歌出:通过“残梦温岐”和“贺老”两个典故,诗人表达了他对于过去美好时光的怀念以及对现实的无奈。最后两句,“尽借尊前歌出”,意味着他将过去的悲伤、感慨都唱了出来。
- 幽香最忆:这句可能是诗人对某种香味的回忆,可能是他记忆中某个特别的味道。
- 料厮守芳心,满怀馨逸:在这里,诗人似乎在想象着与某人相守一生的美好愿景,同时也表达了自己的内心世界充满了芬芳和愉悦。
- 写向丹青,有何人会得:这句话可能是诗人对自己作品的一种评价,也可能是在表达一种哲理:即使将美好的记忆和情感都化作画作,也未必有人能理解或欣赏。
译文
我曾在天空里传下过心中的怨恨,可词人却催老了我这双白头。
酒能让我豪迈如芒刺般锐利,看花开得如此绚烂夺目,便将它写成诗篇流洒于江湖之间。
我在天涯海角流浪,曾经听过雪窦山上的泉水声,也曾在月光下的西湖边吹箫。
寻觅诗歌之美的心情,就像阮生当年踏在六桥上留下的印记一样清晰。
我回到了家乡,成了一名倦客,爱新的人还在努力尝试,偷偷拍着鼓板,试图找回失去的音乐。
我的梦中还留着那些美好的回忆,它们如同温岐般温暖而迷人,却又让人感到肝肠寸断,像是贺老那样让人难以忘怀。
我将所有这些情感全都唱出了,希望借助酒杯来表达我的哀愁。
我最怀念的是那种香气,那种让人无法忘怀的香气。
我写下这些诗句,又有多少人能够理解我呢?
赏析
这首诗是一首抒情诗,通过对自然景观和历史人物的描写,传达了诗人对过去美好岁月的怀念和对现实无奈的感慨。诗人通过细腻的语言和丰富的意象,构建了一个充满情感和哲理的世界。同时,诗中也流露出一种对艺术的追求和对生活态度的反思,使整首诗既有深度也有广度。