鸠妇雨添三月翠；鼠姑风裹一亭香。

【解析】

本题考查学生鉴赏诗歌语言的能力。此类题目解答时，首先要求对整首诗进行整体把握，包括理解诗意、体会诗歌的思想情感，并结合诗句赏析诗歌的内容和景物特征等，然后指出技巧、语言等方面的特点。“鸠妇雨添三月翠”一句中“鸠妇”指杜鹃，“三月翠”指杜鹃花。这句的意思是：春雨滋润着三月的杜鹃花。“鼠姑风裹一亭香”一句中，“鼠姑”指桂花，“风裹”指风吹动桂花树。这句的意思是：秋风送来一阵桂香。此联两句分别写到了春天和秋天，且都以花为景，表现了诗人对大自然的喜爱。“天香亭联”是作者所撰的一副楹联，这副对联将春夏两季的美景巧妙地结合在一起，生动地表达了诗人对大自然的喜爱之情，也体现了其精湛的艺术造诣。据此分析作答即可。

【答案】

译文：

杜鹃花在春雨中更显得鲜艳娇嫩；桂花在秋风中散发着阵阵香气。

注释：“鸠妇”指杜鹃，“三月翠”指杜鹃花。“鼠姑”指桂花，“风裹”指风吹动桂花树。

赏析：

上句“天香亭联”，下句“鼠姑风裹一亭香”，用“天”“鼠姑”二字概括了春夏二季，将春夏二季的美景巧妙地结合在一起，生动地表达了诗人对大自然的喜爱之情，也体现了其精湛的艺术造诣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。