短短红墙小小门，半笼纤月半斜曛。
碧桃花下又黄昏。
闲向蝶裙题影事，忍开鸳帕检啼痕。
灯前谁是昨宵人。

诗句原文：

短短红墙小小门，半笼纤月半斜曛。

碧桃花下又黄昏。

译文：
那小巧的红墙，半被新月半被斜晖笼罩着。
在那粉红的桃花树下，又是黄昏时分。

注释：

  • 《浣溪沙·其五》选自苏轼组词作品《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》。
  • “短短”形容红墙的矮小；“半笼”描绘了月亮和斜晖对红墙的映照。
  • “纤月”指明亮的月光；“半斜曛”则是指夕阳西下，天色渐暗。
  • “碧桃花下”指的是在粉红桃花下的情景；“又黄昏”则点明了时间是黄昏时分。

赏析：
此词以简洁而富有画面感的语言，勾勒出一幅宁静而美丽的乡村夜景。通过“短短”“半笼”等词语，诗人巧妙地运用了视觉和感觉的对比，营造出一种朦胧而柔和的氛围，使读者仿佛置身于一个静谧的夜晚。同时，“纤月”“半斜曛”等意象，不仅增添了词的意境美，也反映了作者对于自然美的细腻观察和感悟。此外，全词虽短，但情感细腻，通过对黄昏时刻桃花下的描写，传递出作者深深的怀旧之情和对过往时光的珍惜。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。