风风雨雨重阳候,篱角黄花瘦。
思归已是不胜情,何况征鸿都做可怜声。
十年不到江南路,目断浮云暮。
几株衰柳白门寒,谁在夕阳红处倚阑干。

诗句:风风雨雨重阳候,篱角黄花瘦。

译文:在风风雨雨的重阳节中等待,篱笆边黄色的菊花已经变得稀疏了。

赏析:此句通过描述风雨中的重阳节以及篱笆旁的菊花,形象地展现了作者在特定时节的心境和环境,同时也反映了诗人对时光流逝的感怀和对自然美的珍惜。

诗句:思归已是不胜情,何况征鸿都做可怜声。

译文:思念家乡的情感已经难以承受,更何况那些远飞的大雁发出的叫声让人感到心酸。

赏析:此句表达了诗人对家乡的深深思念之情。”思归已是不胜情”直接道出了诗人内心的复杂情感;”何况征鸿都做可怜声”则进一步描绘了这种情感,将思乡之情比作大雁的鸣叫,更增加了情感的深度和广度。整句诗通过对比和拟人化的手法,展现了诗人复杂的情感世界。

诗句:十年不到江南路,目断浮云暮。

译文:我十多年没有回到江南了,看着夕阳西下,只能目送那片云彩消失在天际。

赏析:此句表达了诗人对故乡的深切怀念。”十年不到江南路”揭示了诗人长时间未能回到故乡的遗憾;”目断浮云暮”则描绘了诗人站在高处,看着天空中飘过的云彩,寄托了他深深的思念和不舍的情感。整句诗通过对自然景象的描绘,传达了诗人对过去美好时光的留恋和对未来的不确定感。

诗句:几株衰柳白门寒,谁在夕阳红处倚阑干。

译文:几棵衰弱的柳树在寒冷的白门前站立,是谁在夕阳下的红色栏杆上凭吊?

赏析:“几株衰柳白门寒”以景物描写烘托出白门(今南京市白下门)的冷清与萧条,“谁在夕阳红处倚阑干?”则通过夕阳映照下的红色栏杆,引出了诗人对过往时光的回忆与感慨。整体上,这句诗通过具体的景物描写,营造了一种孤寂、落寞的氛围,使读者能够感受到诗人内心的悲凉与无奈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。