细雨已作泥,微风能漾舟。
渺渺入汾水,悤悤怀胜游。
汉代昔巡幸,画舸张龙斿。
冠盖拥前列,箫鼓横中流。
棹歌今歇绝,千载长清秋。
我行望天末,云物惨不收。
群山莽回互,水木相绸缪。
地势亘终古,世事随浮沤。
乃知前人名,翻藉山川留。
舟人理楫急,及岸还夷犹。
把杯酹水涘,此意空悠悠。

翻译

细雨已做成泥,微风能让泛舟。
渺茫地进入汾水,怀着惆怅的心情怀念那胜游的地方。
汉代曾经巡视过这里,画船张着龙旗飘动。
冠盖车马在前面走,箫鼓声从中流传来。
桨歌现在不再响起,千载长清秋色依旧。
我行走在天的边缘,云和物象令人悲伤。
群山莽莽回环,水木相依相偎。
地势亘古绵长,世事随着浮沤消逝。
才知道前人名留传,是因山川得以保存。
划船的人急忙理楫,到岸时还犹豫不决。
举起杯子祭奠江水,此意悠悠空自叹。

赏析

这首诗写于诗人行经汾水时,通过对自然景观的描绘表达了对历史的感慨以及对前人留下的名胜的景仰之情。

首联“细雨已作泥,微风能漾舟”

描述了细雨和微风使水面平静,船只可以轻轻荡漾的景象。通过这种自然景象的描写,诗人表达了一种宁静、安详的情绪。

颔联“渺渺入汾水,悤悤怀胜游”

进一步描绘了作者在汾水中的感受。”渺渺”形容水波荡漾,给人以深远的感觉,同时也表达了作者对于过去辉煌历史的怀念和追忆。”悤悤”则是一种心情复杂、思绪万千的状态,反映了作者对于历史的思考和感慨。

颈联“汉代昔巡幸,画舸张龙斿”

这一联提到了汉代皇帝曾巡游此地,并使用画舸来表达当时的盛况。”龙斿”指的是龙旗飘扬的船只,象征着皇帝的权威和荣耀。通过这样的描述,诗人表达了一种对过去辉煌历史的敬畏和赞叹。

尾联“棹歌今歇绝,千载长清秋”

描述了划船的人已经不再歌唱,而只有秋天的清风吹拂。这里的”棹歌”指的是古代文人墨客在水上吟咏诗词的情景,”歇绝”则表示这种情景已经不复存在。”千载长清秋”则表达了时间流转,历史的长河永不停息。通过这样的结尾,诗人表达了对历史的深深感慨和对时间的无奈感叹。
这首诗通过对自然景观的描绘和历史典故的引用,表达了诗人对过去的怀念、对历史的感慨以及对未来的期待。同时,也体现了诗人对自然美景和历史文化遗产的赞美和尊重之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。