闲闲十亩,看花如、菘韭吏如莺燕。
夕露朝霞,供采摘、买断绿愁红怨。
老树维驹,残葩炙肉,杂沓笙歌宴。
芳丛鹤盖,一年几度相见。
独有偃地虬松,孤樘傲骨,横卧如人倦。
剔藓扪苔,无醉墨、我向壁闲寻遍。
谱继扬州,种分京雊,也算河阳县。
城中万户,岂无高士庭院。
念奴娇二十六首 其十
诗句释义:
- “闲闲十亩”: 描述拥有一片宽广的农田,闲暇之余可以欣赏自然美景。
- “看花如、菘韭吏如莺燕”: 比喻农田中种植的蔬菜与田间的鸟儿和燕子一样生机勃勃。
- “夕露朝霞,供采摘、买断绿愁红怨”: 描述了清晨露水和傍晚余晖的美丽景色,以及人们为了采摘而忙碌的身影。
- “老树维驹,残葩炙肉,杂沓笙歌宴”: 指在树下的老树旁,有马驹在啃食残花,周围还有歌舞盛宴。
- “芳丛鹤盖,一年几度相见”: 形容春天时,百花盛开的景象,如同仙鹤的帽子一般美丽。这里比喻春天的景色。
- “独有偃地虬松,孤樘傲骨,横卧如人倦”: 强调了一棵苍劲有力的虬松,它孤傲地横卧着,仿佛厌倦了世间的纷扰。
- “剔藓扪苔,无醉墨、我向壁寻遍”: 表达了作者对古代诗词的痴迷,他在墙壁上寻找着那些古人的作品。
- “谱继扬州,种分京雊,也算河阳县”: 这里的“京”、“河”可能指的是古地名,暗示着诗歌的创作灵感来源于古代的风土人情。
- “城中万户,岂无高士庭院”: 表达了诗人对城市中隐者生活的向往,即使身处繁华之中,也渴望能找到这样的高士。
译文:
在这宽阔的田地里,我悠闲地欣赏着春日的美景。清晨的露水和夕阳的余光构成了一幅美丽的画卷,让人陶醉其中。田间劳作的人们忙碌着,他们在采摘绿色植物的同时,也享受着这美好的时光。
在这片田野旁的老树下,一匹骏马正在吃着凋落的花朵,周围的人们正在举行着盛大的宴席。春天的花园充满了生机和活力,就像一群仙鹤在翩翩起舞。
我独自坐在一尊古老的松树下,感受着大自然的宁静和孤独。那棵树就像是一位疲惫的老人,静静地横卧在地上。
我在墙壁上寻找着古人留下的诗词佳作,虽然有些已经模糊不清,但我依然能感受到那些文字所蕴含的美好意境。
这些诗句反映了诗人对于自然之美的热爱和对古代文化的追求。他通过对春天景色和田园生活的描绘,展现了自己内心的宁静和对美好生活的向往。