残春能几番风，猩云一朵藏深翠。
嫣然最小，窥人阑角，怜伊睡起。
羞见当时，天衣涴藓，宫鬟垂地。
叹宣华旧色，鸟声啼尽，迟开处，伶俜矣。
尚恐朱颜易老，倩蔷薇、殷勤钩袂。
楼高十二，妆轻粉瘦，绡痕寄泪。
雨雨风风，铃儿未掣，蜂儿先退。
待解愁知道，前身记得，晚花流水。
【诗句释义】
残春能有多少回风，只有一朵深绿色的花隐藏在树梢。
海棠叶底下的余花与谷林一同绽放。
春天过去后，花蕾渐渐凋谢，只能见到它的枝头。
看到它时，感到十分怜惜，因为它刚刚从梦中醒来。
当初看到它时，它娇小可爱，躲在阑角处，让人怜爱不已。
现在看到它，却已变得羞怯，因为曾经有人用天衣将它弄污，还沾有泥土。
感叹昔日宣华宫的颜色已被鸟声啼叫耗尽，花朵迟迟不开放，显得孤单无助。
担心容颜易老，所以让蔷薇花殷勤地钩起自己的衣袖。
楼高十二层，妆扮轻盈而粉白透亮，脸上留有花瓣的痕迹。
风雨交加，铃铛没有响动，蜂儿已经先行离开。
想要解开心中的忧愁，知道前生的缘分，晚花流水相知相伴。
【译文及赏析】
残春能有几番风雨？只有一朵深绿色的花儿藏在树叶深处。
海棠叶下的小红花同谷林一起绽开。
春天过去后，花蕾慢慢枯落；只看见花枝独自伫立。
看到这花，我不禁怜爱，因为它刚从梦中醒来。
当初见到它时，娇小可爱，躲在栏杆角落，惹人怜爱。
如今见之，已变得羞涩，曾经有人用天衣把它弄脏，上面沾满尘土。
想起当年宣华宫的颜色被鸟鸣叫尽，花朵迟迟未开，显得寂寞。
担心容颜衰老，让蔷薇花殷勤地钩起我的衣袖。
高楼高达十二层，粉妆白皙透亮，脸上有花瓣的痕迹。
风雨交加，铃铛没有响动，蜜蜂早已飞走了。
想要解开心中的忧愁，知道前生的缘分，晚花流水相知相伴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。