楼倚晴霞,几生修到,红袖乌纱。
东阁诗清,西湖梦冷,福慧输他。
双心同证梅花,更不数,寻常画家。
淡墨冰绡,黄昏月榭,一样横斜。
诗句解释与译文#### 1. 楼倚晴霞,几生修到,红袖乌纱。
- 注释: 这座楼依偎在晴朗的云霞之中,是多少世修来的福缘?
- 译文: 这栋楼紧靠晴朗的天空,这是多少世修来的美好缘分?
2. 东阁诗清,西湖梦冷,福慧输他。
- 注释: 东阁上的诗清新脱俗,西湖边上的梦已经冷却,智慧和福报都比不过他。
- 译文: 东阁上的诗清新脱俗,西湖边的梦已经冷却,他的智慧和福分都胜过我。
3. 双心同证梅花,更不数寻常画家。
- 注释: 两人共同见证了梅花的盛开,比那些普通的画家还要出色。
- 译文: 两人共同目睹了梅花的绽放,比那些平凡的画家都要出色。
4. 淡墨冰绡,黄昏月榭,一样横斜。
- 注释: 用淡淡的墨色画出的冰丝织物,黄昏时分的月光下,两者同样优雅地斜着。
- 译文: 用淡淡的墨水画出的冰丝织物,在黄昏的月光中,两者同样优雅地倾斜着。
赏析
这首诗通过描述楼、诗、画和梅花等意象,表达了对美好事物的赞美和欣赏,同时也体现了诗人对生活的热爱和追求。整体上,诗歌语言优美,意境深远,充满了浓郁的文化气息和艺术美感。