山鸟劝提壶,拍手群儿笑老夫。
短发行歌谁是伴,萧疏,只有风前柳一株。
醉倒不须扶,明日头衔署酒徒。
细雨城南泥滑滑,归与,且唤僧谣画作图。
诗句解析:
- “山鸟劝提壶” - 描述了一群小鸟似乎在向诗人建议,他应该举杯畅饮。这反映了一种与自然和谐共处的氛围。
- “拍手群儿笑老夫” - 这里的“拍手”可能指的是鸟鸣或风声,而“笑老夫”则表达了对老去的自嘲或无奈。
- “短发行歌谁是伴” - “短发”可能指的是古代文人常有的头饰或发型,而“行歌”即行走间唱歌,表达了一种悠闲自在的生活方式。
- “萧疏,只有风前柳一株” - 这里的“萧疏”形容树木的枝叶稀疏,而“柳”则特指风前的柳树,象征着坚韧或孤高的性格。
- “醉倒不须扶” - 表明诗人喝醉后无需别人搀扶。这种自信和自由的状态是诗人所向往的生活态度。
- “明日头衔署酒徒” - “头衔”指的是官职,而“酒徒”则是喜欢饮酒的人。诗人在这里自诩为一个无官一身轻,只爱喝酒的闲散之人。
- “细雨城南泥滑滑” - 描述了城外细雨中泥泞难行的景况。这暗示了诗人旅途中的不便。
- “归与,且唤僧谣画作图” - 这里用了一种反问的方式,表达了即便归家也需召唤僧人吟唱以作纪念的愿望。
译文:
山中鸟儿似乎在劝我拿起酒杯,
群鸟拍手大笑,让我感到些许羞愧。
我的头发短而稀疏,独自在歌唱,
唯有风吹过一株柳树,显得格外萧索疏落。
醉倒在路旁,不必旁人搀扶,
明天我将戴上官帽,成为一介酒徒。
细雨纷飞,城外泥泞不堪行,
即使回家也要召唤僧人为我吟唱。
赏析:
《南乡子·山鸟劝提壶》是一首描写诗人与自然界和谐相处,以及其独酌自娱之乐的词。通过细腻的描绘和生动的形象,诗人展现了自己内心的孤独、自由和对生活的独特见解。整首词语言简练,意境深远,充满了哲理意味,给人以深刻的思考。