小楼独对云屏。
凤胫自青青。
待伊来也,温存锦瑟,排待银笙。
暗笑薄情真个懵,全不听、城上三更。
偏教看尽,绣窗月上,花影分明。
以下是诗句、译文以及注释:
诗句:小楼独对云屏。
译文:独自对着云屏的小楼,等待心上人的归来。
注释:小楼,小巧的楼房。云屏,指绘有云雾纹理的屏风。
诗句:凤胫自青青。
译文:等待心爱的人归来时,希望她能温柔以待,如锦瑟般温存。
注释:凤胫,这里指女子的脚踝,常用来形容女子纤细美丽。青青,指颜色鲜艳或生机勃勃的样子。
诗句:待伊来也,温存锦瑟,排待银笙。
译文:等待着他的到来,希望他能像弹奏锦瑟那样温柔体贴,像吹奏银笙那样悦耳动听。
注释:等,盼望。伊,指心爱的人。温存,温柔体贴地对待。锦瑟,一种古代乐器,这里比喻女子温柔体贴。排待,形容音乐优美动听,如同乐器一样排列有序。
赏析:《极相思·赋得有约不来过夜半》是一首充满期待与深情的词作。通过细腻的笔触描绘了主人公在孤独中对爱人的深深思念和期盼。“小楼独对云屏”开篇即营造出了一种静谧而深沉的氛围,预示着主人公内心的寂寞与期盼。接下来,“凤胫自青青”则巧妙地运用“凤胫”一词,既形象地描绘了女子的美丽,又暗示了她与爱人之间的亲密无间。全词以期待爱情的美好与美好爱情的期待为主线,展现了主人公内心深处的情感世界,让人感受到爱情的美好与真挚。同时,词中的意象丰富多样,如“云屏”、“锦瑟”、“银笙”等,都充满了浓郁的诗意与画面感,使得整首词更加生动而富有感染力。