辽鹤归来事事非，网虫朱户掩金徽。
已悲落拓闲清昼，更着思量移夕晖。
蚕去惟留空茧箔，蝶来曾认旧罗衣。
海棠架底阴沈地，疑有亭亭月下归。
【解析】
这是一首写景抒情的诗，首联“辽鹤归来事事非，网虫朱户掩金徽”以物拟人，以物传情，生动地描绘了故居中景物的特点。颈联“蚕去惟留空茧箔，蝶来曾认旧罗衣”描写了故居中的景象，表达了诗人思念故居的感情。尾联“海棠架底阴沈地，疑有亭亭月下归”是写景，但其中蕴含着诗人对过去岁月的回忆和对现实的感慨。此诗语言清雅，意境优美，情感真挚，耐人寻味。
【答案】
译文：辽鹤归来，一切都变得不是那么真实了；网虫（蛛儿）在朱红色的门上结网，遮住了金环。已经感到了闲寂的凄凉，更增加了思量。只有空荡荡的茧箔，没有蝴蝶的踪迹，也没有那熟悉的衣服。海棠花架底下阴暗而沉郁，好像有月亮下的归人。赏析：“辽鹤归来事事非”，辽鹤归来，事事都变得不真实了。“网虫”，指蜘蛛。这里说蜘蛛织网，把朱红的门户遮掩住。“朱户”，红色的门户，这里代指门。“金徽”，古代用金箔做成的装饰品，这里是泛指装饰品。这句是说蜘蛛在红色的门户上结网，遮住了装饰品。从字面上看，是描写了蜘蛛在门前结网的情景，实际上却是通过蜘蛛的动作来表现诗人心境的变化。“已悲落拓闲清昼，更着思量移夕晖”两句是说，蜘蛛在门前结网之后，诗人又觉得十分落寞，于是更加思念过去的日子和往事。“闲清昼”，寂寞的清冷的白天。这里指诗人过去的清闲日子。“移夕晖”即移日色，意谓夕阳西下。这两句是说，蜘蛛在门前结网以后，诗人觉得更加寂寞，因此更加思念过去的日子。这两句表面上是说蜘蛛在门前结网，但实际上是诗人通过蜘蛛的动作来表达自己内心的感受。“蚕去惟留空茧箔”意思是说，蜘蛛刚刚把网结成后，小蚕就逃走了，只留下空空的网。这是诗人借小蚕逃走来比喻自己的孤独、寂寞之情。“蝶来曾认旧罗衣”意思是说，小蚕逃走后，蝶儿飞来过，它曾记得旧衣裳。这是诗人借蝶儿飞来时的情景，暗示自己过去的生活以及与过去生活有关的人和事。“疑有亭亭月下归”意思是说，我怀疑那美丽的女子像亭亭玉立的月亮一样，从海棠树的下面走过。这两句是说，蜘蛛刚刚把网结成后，蝴蝶飞来了，它曾经记得旧衣服，并且怀疑那位美丽的女子像亭亭玉立的月亮一样，从海棠树下走过。这里的“亭亭月下归”是对前一句的补充说明和进一步发挥，同时也为下文作了铺垫。“疑”字在这里起到了承上启下的作用，使上下句之间形成了紧密的联系。“疑”字也起到了突出女子形象的作用。“海棠”二字在这里既指代海棠树，也指代那女子。