冻椒残粉,愁褪封枝雪。
亭亭汉宫妆罢,斜倚缃屏栗。
唤起南云翠羽,此恨谁知得。
吹香凭热。
黄昏疏影,沈卧氍毹满堂月。
玉尊江上聚别,酒醒空陈迹。
还对半额娇花,鬓影和愁织。
一自罗浮梦渺,寂寞骖鸾客。
啼红无力。
谁家羌管,点点苍苔怨罗袜。
冻红的花椒,残存着粉质。
愁绪如同被冰雪封住了枝头,花瓣也渐渐凋零。
亭亭玉立的汉宫美人妆罢,斜靠在绣屏上。
唤起南飞的翠鸟,这怨恨又谁能知道呢?
吹散了香气凭靠热气,
黄昏时疏影斑驳,满堂都是如地毯般的月色。
在江边玉尊酒席上与友人分别,醒来只空余陈迹。
还对着半额娇花,鬓影和愁情交织。
自从罗浮梦醒之后,就只剩下寂寞的鸾凤客了,
啼红了双唇无力哀怨,
谁家羌管吹起,点点苍苔似在怨恨罗袜。