唱桃叶新词，听鸾箫再奏；
值桂花佳节，看蟾镜长圆。
【解析】
此题考核辨析并修改常见语言弊病的能力，解答时可从结构、逻辑、表达等角度分析。本语段的病句为“唱桃叶新词”，搭配不当，改为“唱着桃叶新词”或“演唱桃叶新词”；“看蟾镜长圆”不合逻辑，应是“看月圆如镜”。
【答案】
示例：
贺邹戴尧续娶联
唱桃叶新词，听鸾箫再奏；
值中秋佳节，看月圆如镜。
赏析：“贺邹戴尧续娶联”、“贺邹戴尧续娶联”这四字重复出现，是诗中最大的毛病。在对仗工整方面也不够严谨，如“唱”和“值”都是动词，但前一个动词后接宾语“新词”、名词“桂花”，而后一个动后接宾语“佳节”、名词“蟾镜”；“听”和“看”也是动词，但前者后接宾语“鸾箫”“再奏”，“后者后接宾语“月圆”“如镜”；此外，“唱”“听”“值”“看”四个字在音韵上也没有形成和谐的韵律，因此，这四字重复出现是不合适的。
“桃叶”是江淹的《别赋》中的典故，此处用其代指妻子，而“鸾箫”则是古代的一种乐器，这里用来代指丈夫。因此，原诗句应该改写为“贺新婚续娶，听鸾箫再奏；逢中秋佳节，看月圆如镜。”
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。