惆怅年时歌舞地。
为问修眉，可抵吴山翠。
谁惜云萍无好计。
锦帆又逐天涯起。
阑外行云楼下水。
夜夜银屏，还共人无睡。
凉叶静传归后意。
夜深明月移秋被。
译文：
在当年歌舞之地，如今只剩下了惆怅和寂寞。
修长的眉毛能抵得上吴山的翠色吗？
谁会爱惜飘浮不定的云萍呢？
锦帆又随着天涯远行而离去。
楼外的风景如行云流水，夜晚银屏闪烁，却无法与爱人共度时光。
凉爽的叶子静静传递着归后的思念。
深夜的明月移走了秋天的被褥。
注释：
- 惆怅年时歌舞地：在当年歌舞的地方，充满了回忆和遗憾。
- 为问修眉：询问是否可以通过修饰自己的眉毛来改变外貌。
- 可抵吴山翠：是否能像吴山那样有美丽的颜色。
- 谁惜云萍无好计：谁会珍惜像云萍一样漂泊不定的命运。
- 锦帆又逐天涯起：又看到船帆随海浪追逐到天涯海角。
- 阑外行云楼下水：楼外的风景像行云流水一样美丽。
- 夜夜银屏，还共人无睡：夜晚的银色屏幕，却不能与心爱的人共度良宵。
- 凉叶静传归后意：凉爽的树叶静静地传递着归后的思念。
- 夜深明月移秋被：深夜的明月悄悄地移动着秋季的被子。
赏析：
《蝶恋花》是宋代女词人李清照的作品，此词通过写离别之恨、思妇之情，表达了对故土家园的眷恋与对丈夫远行的忧虑之情。全词情感深沉，意境优美，语言流畅。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。