被东风送到，东京更鼓。
又添隔巷数声杵。
暗想半生沦落，廿载羁旅。
总不比、今番凄楚。
朦胧枕畔，不断吴娘鸣橹。
醒来有甚好心绪。
人瘦也，怪黄花，瘦也如许。
滴不了、秋檐夜雨。

诗句解释：

  • 凤凰阁：可能指的是一个特定的建筑或者地点。
  • 汴京夜雨：汴京，即开封，是中国历史上的一个城市名称。夜雨通常用来象征悲伤、凄凉或孤独。
  • 被东风送到：东风可能象征着春天的温暖或者某种新开始。
  • 东京更鼓：东京可能是指某个特定的城市或地区，而更鼓是古代的一种报时工具或乐器。
  • 又添隔巷数声杵：杵是一种古代用于舂米的木棒，声音可以传播得很远。这里表示听到远处传来的杵声，增加了夜晚的寂静感。
  • 暗想半生沦落，廿载羁旅：这句话表达了诗人对过去岁月的回忆，暗示他曾经经历过不幸和挫折。
  • 总不比、今番凄楚：这里比较了现在的情况与过去相比，现在的情况更加让人感到痛苦和悲伤。
  • 朦胧枕畔，不断吴娘鸣橹：吴娘可能是对某个女性的昵称，鸣橹则是指划船时发出的声音。这里的“不断”可能意味着这种声音持续不断，给人一种孤独和无助的感觉。
  • 醒来有甚好心绪：醒来后的心情并不好，可能是因为之前的梦境或者回忆影响了现实的情绪。
  • 人瘦也，怪黄花，瘦也如许：这句话表达了诗人对自身身体状况的担忧，认为自己的身体已经很瘦了，再加上秋天的到来，更加让人觉得消瘦不堪。
  • 滴不了、秋檐夜雨：秋雨通常给人一种忧郁、伤感的感觉，这里的“滴不了”进一步强调了这种情绪的沉重和无法摆脱。

译文：
在汴京的夜晚，我听到了从远方送来的东风声。这声音仿佛带着新的希望，让我想起了东京的更鼓声。然而，这更鼓声似乎也在诉说着另一种情感——隔巷传来的几声杵声。这声音让我不禁回忆起自己半生的沦落和二十年的羁旅生涯。我不禁感到一种与以往不同的凄凉和痛苦。梦中的我仿佛再次回到了那个时刻，但醒来后发现并没有多少好心情。我的身形已经变得瘦弱，加上秋天的天气，更让人感到消瘦。秋雨滴滴答答地落下，似乎也无法带走我心中的忧愁。

赏析：
这首诗通过细腻的情感描绘和生动的场景设置，展现了诗人对过往岁月的回忆和感慨。诗中运用了许多意象，如风雨、钟声、杵声等，这些元素都带有深厚的历史和文化内涵，同时也反映了诗人的内心世界。整首诗语言优美，情感真挚，给人以强烈的视觉和听觉冲击。此外，诗中的比喻和拟人手法也使得诗歌更加生动有趣，增强了读者的阅读体验。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。