未干墨迹遥天外。
闲付与、斜阳晒。
狂扫八分临阿买。
赪红霞尾,蔚蓝天色,好幅乌丝界。
年年未了衔芦债。
入塞几时还出塞。
盘作擘窠鬈作虿。
凭谁偷仿,十三行帖,写上银筝背。
雁字未干墨迹遥天外,
意思是雁字还没干就写满了天边远山。
闲付与、斜阳晒,
把写好的字随意地放在夕阳下晒着。
狂扫八分临阿买,
用浓笔快速地书写着“阿”和“买”。阿买是指一种小篆文字,这种文字在唐代非常流行,被称为“阿旁书”。
赪红霞尾,蔚蓝天色,好幅乌丝界,
形容雁字的颜色像是红色的霞光一样美丽,又像蔚蓝的天空中飞翔的鸟儿。乌丝指的是黑色的墨线,这里用来比喻雁字的形状。
年年未了衔芦债,
每年秋天都要为冬天储存食物而烦恼,就像雁要为冬天准备过冬的食物一样。
入塞几时还出塞,
每年冬天都进关去往北方,春天再返回南方,这是雁的习性。
盘作擘窠鬈作虿,
形容雁的羽毛卷曲的样子像蝎子一样。
凭谁偷仿,十三行帖,写上银筝背,
谁能偷学我这样的写法,把它复制下来贴在银筝的背面,以供欣赏呢?这里的“十三行帖”可能是指某种书法作品。