如皋忆,如梦复如烟。
满院嫩晴歌板脆,一城纤月酒旗偏。
过了十多年。

【诗句释义】:如皋忆念,仿佛是梦幻般的回忆,又好像烟一样地飘渺。

【译文】:我在如皋怀念,那感觉就像梦一样,又像烟雾一般,模糊不清。

【注释】:如皋:地名,今属江苏如皋;忆念:思念;如梦般:像是梦境一般,比喻模糊,不真实;又好像烟一样:又像烟雾一般,比喻模糊。

【赏析】:诗人通过自己的想象,把在如皋的记忆描绘得既模糊又真实,既有梦幻般的朦胧感,又有如烟雾一般的飘渺感,表达了诗人对过去美好时光的留恋。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。