怨李恩牛，朝局坏十年党祸，叹孤臣去国，寸心长恋九阍，若论彤史勋名，定魁宰相世系表；
杜冠马帐，儒林拜百代人师，痛小子奔丧，一面竟成千古，自愧青衫沦落，空玷韩门弟子班。
【诗句】
- 怨李恩牛，朝局坏十年党祸
注释：怨恨李恩和牛的背叛，导致朝廷政局败坏，持续了十年的党争。
- 叹孤臣去国，寸心长恋九阍
注释：感叹自己作为孤臣被派往他乡，而对故土九阍（古代指皇宫）的眷恋之情难以割舍。
- 若论彤史勋名，定魁宰相世系表
注释：如果讨论历史上的功勋与名望，那么在宰相家族的世系中，必然名列前茅。
- 杜冠马帐，儒林拜百代人师
注释：穿着官服戴着官帽（杜冠马帐），成为历代文人学习的楷模（儒林拜百代人师）。
- 痛小子奔丧，一面竟成千古
注释：悲痛地看着自己的儿子奔丧归来，一面竟是千古流传的悲伤。
- 自愧青衫沦落，空玷韩门弟子班
注释：自我反省，惭愧自己的青衫（古代士人的服装）未能保持本色，反而玷污了韩门弟子的身份。
【译文】
- 因为李恩和牛的背叛，导致朝廷政局败坏，持续了十年的党争。
- 感叹自己作为孤臣被派往他乡，而对故土九阍（古代指皇宫）的眷恋之情难以割舍。
- 如果讨论历史上的功勋与名望，那么在宰相家族的世系中，必然名列前茅。
- 穿着官服戴着官帽，成为历代文人学习的楷模。
- 悲痛地看着自己的儿子奔丧归来，一面竟是千古流传的悲伤。
- 自我反省，惭愧自己的青衫（古代士人的服装）未能保持本色，反而玷污了韩门弟子的身份。
【赏析】
这首诗表达了诗人对政治风波、家庭悲剧和个人命运的深刻感慨。通过回顾历史典故和自身经历，诗人展现了对忠诚与背叛、责任与情感、个人与集体等多重主题的思考。诗中的语言简练而富有哲理，通过对历史的引用和自己的经历描述，表达了对过去和未来的深刻反思。同时，诗人也体现了儒家文化中的“修身、齐家、治国、平天下”的思想，展现了一种高尚的道德情操和深厚的文化底蕴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。