行过川程，篮舆轧轧穿林去。
乱鸦啼处。
衣湿梨花雨。
儿女青红，不踏城西路。
山无数。
丁丁樵斧。
知是谁家墓。
诗句: 行过川程，篮舆轧轧穿林去。乱鸦啼处，衣湿梨花雨。
- 词语解析与文化背景：
- 行过川程：此句表达了诗人行进在川流不息的道路上，暗示了行程的漫长和旅途的艰辛。
- 篮舆轧轧穿林去：篮舆，即篮子车，这里指的是古代的交通工具；轧轧声，形容行进时的声音。此句描绘了一幅篮子车穿过树林的景象，给人一种宁静而古朴的感受。
- 乱鸦啼处：乌鸦在乱鸣，传达出了一种乡村或自然中早晨的宁静景象，同时也反映了诗人内心的不安或期待。
- 衣湿梨花雨：衣服被雨淋湿，梨花雨，即春雨，常用来形容春天细雨纷飞的景象。此句通过雨水和梨花，营造了一种清新脱俗而又带有些许哀愁的氛围。
- 译文赏析：
- 译文：我行走在川流不息的路途上，篮子车里装载着物品，发出轧轧的声响。乌鸦们在树丛中啼叫，而我的衣服已经被春雨打湿。我的孩子们穿着新衣，没有踏出城市的道路。远处有连绵的山峦，丁丁作响的斧头声不断。我知道这声音是从哪户人家的墓地传来的。
- 赏析：此诗通过细腻的观察和深刻的情感表达，将读者带入了一个充满生活气息的场景。诗人在川流不息的旅途中，感受到了自然界的和谐与美丽，同时也透露出对生活的无奈和对家乡的思念。诗中的“乱鸦啼处”与“衣湿梨花雨”，不仅描绘了自然景象，还巧妙地融入了诗人的情感体验，使得整首诗充满了诗意和情感深度。
这首诗以其独特的艺术魅力和深邃的情感内涵，展现了诗人对自然美景的热爱和对生活的深刻感悟。通过对自然景观的细致描绘和内心感受的真挚表达，诗人成功地将读者带入了一个既真实又富有诗意的世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。