亭上游人笑语欢，又逢佳节倚栏杆。
芦花旧雨曾相识，烟水今秋倍觉寒。
作赋只应悲宋玉，带经悔不学儿宽。
木兰坠露堪朝饮，收拾黄花佐夕餐。
诗句原文：
亭上游人笑语欢，又逢佳节倚栏杆。
芦花旧雨曾相识，烟水今秋倍觉寒。
注释解释：
- 亭上游人：在陶然亭的游乐人群中。
- 笑语欢：人们面带微笑，交谈中充满欢乐的气氛。
- 又逢佳节：又迎来了一个特别的日子——九日重阳节。
- 倚栏杆：手扶着亭子旁边的栏杆。
- 芦花旧雨：过去曾在陶然亭观赏过芦花的老朋友。
- 曾相识：过去曾经认识。
- 烟水今秋：秋天的水面雾气缭绕，景色更加凄凉。
诗句翻译：
在陶然亭里，游乐的人们笑声和话语都充满了快乐，又是重阳佳节，我靠着栏杆欣赏风景。曾经在陶然亭与芦花相知的老朋友，如今再次相逢，却感觉这秋天的景色异常寒冷，仿佛增添了几分哀愁。
赏析：
这首《九日登陶然亭次友人韵》是清代诗人周日赞的作品，描绘了重阳佳节游人欢聚、赏景赋诗的情景，同时通过怀旧之情表达了对时光流逝的感慨和对友情的珍惜。诗人以“亭上”为起点，勾勒出一幅热闹而又略带忧郁的画面。通过对景物的描绘和情感的抒发，展现了作者深邃的意境和丰富的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。