燕子才来,海棠红退春将暮。
倚阑无语,一院荼蘼雨。
人去天涯,梦也无凭据。
将谁诉,乱愁如絮,飞遍江南路。
燕子才来,海棠红退春将暮。倚阑无语,一院荼蘼雨。
注释:燕子刚刚归来,海棠花已经凋谢,春天即将结束。我靠在栏杆上,沉默不语,整个院子里都是盛开的荼蘼花,伴随着细雨。
人去天涯,梦也无凭据。
注释:人们已经远去到了天涯,我的梦境也无法找到他们。
将谁诉,乱愁如絮,飞遍江南路。
注释:我又能向谁诉说呢?我内心的烦恼就像纷乱的柳絮一样,飘散在江南的路上。
赏析:
这是一首描绘离别之苦、思念之情的词作。全词以“燕归”始,以“梦远”终,表达了词人对远方亲人的深切思念。