悄悄帘栊,恰深腌、猩屏六扇。
算除了,鬓花钗燕,更无人见。
钿枕偎偏腮印薄,玉衾睡重鞋香暖。
指银荷、画蜡刻宵深,春红短。
辜俊约,重门券,贻杂佩,芳皋怨。
只温存一晌,博山烟远。
艳月粉蔷蝴蝶梦,东风皂荚青骊懒。
恁绮钱、如水映春星,谁同看。
这首诗是《满江红·九首》的第四首,诗人通过对闺中女子的描绘,表达了对其深深的思念之情。
诗句释义与译文:
- “悄悄帘栊,恰深腌、猩屏六扇。” —— 在安静的闺房中,只有六扇深红色的屏风静静地立在那里。
- “算除了,鬓花钗燕,更无人见。” —— 除了我之外,没有其他人能够看到这些美丽的事物。
- “钿枕偎偏腮印薄,玉衾睡重鞋香暖。” —— 我倚靠着镶有金钿的枕头,脸颊上留下了淡淡的印迹,而脚上的鞋子因为长时间的穿着而散发出温暖的气息。
- “指银荷、画蜡刻宵深,春红短。” —— 手指着像银荷一样的蜡烛,在深夜里点燃,但春天的花已经凋零。
- “辜俊约,重门券,贻杂佩,芳皋怨。” —— 错过了美好的约会,留下了遗憾和怨恨。
- “只温存一晌,博山烟远。” —— 只能享受短暂的温柔时光,烟雾渐渐散去。
- “艳月粉蔷蝴蝶梦,东风皂荚青骊懒。” —— 在月光下,蝴蝶飞舞如同梦境一般,而东风中皂荚树的颜色显得有些苍老。
- “恁绮钱、如水映春星,谁同看。” —— 你如水中闪烁的星星般璀璨,但没有人能够和你一同欣赏。
关键词注释:
- “悄悄帘栊”:形容闺房的安静与隐秘。
- “猩屏六扇”:指红色的屏风,通常用来形容豪华或富贵。
- “簪花鬓影”:指女子的发髻上插满了花朵,而鬓角的阴影也随着花的变化而变化。
- “玉衾”:用玉石做成的被子,象征着高贵和奢华。
- “博山”:一种装饰性的香烟,常与女性相关的意象相联系。
- “皂荚”:一种树木的名字,常用来象征坚韧和毅力。
- “绮钱”:华丽的丝织品,象征着美丽和富饶。
- “春星”:比喻女子的美丽。
- “风流”:这里可能指的是男子的风采或者情意。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了一个女子在闺房中的孤独与寂寞。从屏风、枕头到鞋子,每一个细节都被赋予了深厚的情感色彩,展现了女子对生活的热爱和对爱情的期望。然而,现实却总是让人感到失望和无奈,这种对比使得诗歌的情感更加深刻和动人。整首诗的语言优美,充满了诗意,给人以强烈的视觉和听觉冲击。