百年如此今宵，倩谁力挽银河住。
长空一白，万声都噤，截天风雨。
斗大蟾宫，鱼龙翻动，波涛秋怒。
恁奔雷战夕，痴云遏晓，看长剑，青虹吐。
惨黯初鸿征路，问天涯弄珠何处。
人间一霎，排风吹浪，广寒知否。
可惜江山，不曾照出，悲欢离聚。
只葫芦、尊酒苍茫独夜，唤冰夷舞。
【赏析】
《水龙吟·次韵章质夫杨花词》是宋代词人苏东坡的一首词。上阕写景，以“百年如此今宵，倩谁力挽银河住”为起，感叹人生短暂，世事无常，表达了作者对人生的感慨和无奈之情。下阕抒情，以“人间一霎，排风吹浪，广寒知否”为起，抒发了作者对人间冷暖、世态炎凉的感慨。整首词情感深沉，意境深远。
译文：
一百年就这样过去了，今天这个夜晚，谁能让银河停止流动？
长空一片洁白，万声都止住了呼吸，截天风雨。
斗大的月亮高悬，鱼龙翻动，波涛秋怒。
如此猛烈的奔雷战夕，痴云遏晓，看长剑，青虹吐。
惨淡的初鸿征路，问天涯弄珠何处。
人间一瞬间的事，排风吹浪，广寒知道吗？
可惜江山没有照出悲欢离聚。
只葫芦、尊酒苍茫独夜，唤冰夷舞。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。