一片云飞上，凉风先满楼。
夏残长对雨，树老早知秋。
散步寻芳径，开怀豁远眸。
乡朋时过我，不觉语绸缪。
【解析】
本题考查学生鉴赏作品的形象，语言和表达技巧。此类试题解答时，首先应了解诗歌的内容，分析诗歌的语言特色、思想感情，然后结合诗句体会诗歌的艺术手法，主要从意象、意境的角度赏析，同时要分析诗歌的结构，并在此基础上指出诗歌中运用的写作方法。
“一片云飞上”，一片云飘上了高高的山岭。诗人把云比作是“片”的，突出了云块之大。这一句是写景的句子，为后两句抒情做铺垫。
“凉风先满楼”，“凉风”指夏天的晚风，“先”有先于的意思。诗人说，当那片云飞到山岭之上时，一阵凉爽的晚风便吹满了我的屋子。这一句写出了夏去秋来的景象，也写出作者此时对秋天到来的喜悦之情。
“夏残长对雨”，“残”即“尽”。诗人说，到了这个时候（夏去秋来），我常常对着天空下着的细雨发呆，因为这是一年之中最后的一场春雨，它预示着秋天的来临。
“树老早知秋”，“树老”即“树已老”。这句的意思是：到了这个时候，树木已经老了，所以知道秋天的到来。
“散步寻芳径”，“芳”指花草的香味。这一句的意思是：在花木香气弥漫的小路上漫步。这句写的是诗人赏花的情景。这一句是写景的句子，为后两句抒情做铺垫。
“开怀豁远眸”，“开怀”即“敞开胸怀”“开朗”。意思是：心情开朗地开阔眼界去观赏远方的风景。这句的意思是：敞开心怀去欣赏远处美丽的景色。
“乡朋时过我”，“乡朋”是指家乡的朋友。这一句的意思是：时常有朋友来访我。这句写的是诗人对朋友的思念之情。这一句是写景的句子，为后两句抒情做铺垫。
“不觉语绸缪”，“语”指说话。意思是：不知不觉地谈起家常话来。这一句的意思是：不知不觉地谈起家常话来，流露出对朋友深深的思念之情。
【答案】
译文：
一片云飘飘悠悠，像片儿大的白布，飞上了高高的山岭。
一阵凉爽的晚风吹遍了我家，仿佛在告诉我，夏天就要结束了，秋天即将来临了。
每到这时，我就坐在花木香气弥漫的小路上踱步，尽情享受秋天的美好。
时常有朋友来访我，我们在一起聊天，不知不觉地谈起家常话来，流露出对我的深厚友情。
赏析：
诗的前四句描写了一幅夏日景象图。首句用“一片”二字写出了云块之大。次句写凉风袭来，使诗人感到凉爽宜人。三、四句写诗人对夏末秋初时节的景物的观察和感受，表达了自己对大自然美景的喜爱之情。
五、六句写诗人在花木香气弥漫的小路上漫步，尽情享受秋天的美好。七、八句写诗人与朋友交谈的情景，表达了自己对朋友的思念之意。全诗以“一片云”开头，又以“一片云”结尾，首尾呼应，结构严谨。