昼永疏帘静，回风透葛凉。
孤城飞片雨，独鸟下斜阳。
树郁炊烟碧，云蒸海气苍。
闲凭窗北卧，不解傲羲皇。
【注释】
- 消夏：夏天的一种闲适的心境。
- 昼永：白天很长。
- 疏帘静：稀疏的帘子，静静的。
- 回风透葛凉：微风吹过葛衣，感觉凉爽。
- 孤城：孤单的城墙。
- 飞片雨：飘落的雨点。
- 独鸟下斜阳：一只鸟儿在夕阳中飞翔。
- 树郁炊烟碧：树影浓密，炊烟像碧玉般飘散。
- 云蒸海气苍：天空中的云气蒸腾，如同海水一般。
- 闲凭窗北卧：闲着无事，靠在窗子北边休息。
- 羲皇：伏羲、神农，古代传说中的帝王。
【译文】
白日漫长，稀疏的帘幕静静摇曳，微风穿过葛衣，带来丝丝凉意。
孤单的城头上飘落了片片细雨，只有一只鸟儿在夕阳中飞翔。
茂密的树木上炊烟缭绕，天空中的云气蒸腾如海色般苍茫。
闲着无事，我靠在窗子的北边小休，无法理解那些高傲的帝王（羲皇）的生活。
【赏析】
这是一首描绘夏日景象和诗人心情的诗。诗人以简洁明快的语言，描绘了夏日的宁静与美好。首句“昼永疏帘静”，描写了白天的漫长，稀疏的帘幕在微风中轻轻摇曳，给人一种静谧而舒适的感觉。第二句“回风透葛凉”，则通过微风和葛衣的互动，表达了夏日的凉爽。第三句“孤城飞片雨”，则将读者的视线引向了孤独的城墙和小城的雨景。接下来的“独鸟下斜阳”进一步描绘了夕阳下的美景，而“树郁炊烟碧”和“云蒸海气苍”两句则分别从视觉和嗅觉的角度，描绘了夏日的景色和气息。最后一句“闲凭窗北卧”，则表达了诗人在夏日中的悠然自得和对生活的热爱。全诗语言优美，意境深远，让人仿佛置身于一个宁静而美好的夏日之中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。