庀江汉杞梓之才，南国冠裳，多会于此；
撷衡湘兰芷之秀，中兴豪杰，笃生其间。

【解析】

这是一道考核诗歌内容的赏析，此类题目解答时首先要求考生读懂诗内容，然后根据自己的理解进行赏析。此题中，“鄂城湖南会馆”为背景介绍；“庀江汉杞梓之才”“撷衡湘兰芷之秀”，分别写出了湖北和湖南人才辈出的盛况；“多会于此”点明湖南人在此聚集，“中兴豪杰，笃生其间”点明这里是中兴英雄的诞生地。

【答案】

（1）背景：鄂城湖南会馆是湖北、湖南人聚居之地，也是他们交流文化、商业贸易的重要场所。

（2）注释：

①庀：聚集；

②江汉：指长江与汉水一带，这里泛指湖北地区；

③杞梓之才：喻指贤能之士；

④冠裳：指士人的衣服，这里泛指知识分子。

译文：

聚集在江汉地区的贤能之士，南方的名士们，多在这里聚会。

从衡山、湘水采撷而来的兰花与芷草的香气，孕育出了一位位杰出的英雄豪杰。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。