歌吹恨邻船。
猛惊回梦，不圆鸳帏，想你也，今宵倦。
长卿俸钱，渊明秫田。
归来百事愁难遣。
意悬悬，黄花消瘦，无计慰金钿。
【诗句解析】
- 歌吹恨邻船：歌声和笛声在耳边回荡，让人感到遗憾（恨）的是对邻船上的人。
- 猛惊回梦，不圆鸳帏：突然惊醒，梦中的鸳帏被打破，无法团圆。
- 想你也，今宵倦：思念你的人，今夜已经疲惫不堪。
- 长卿俸钱，渊明秫田：司马相如的俸禄，陶渊明的稻田。这是对古代文豪的一种比喻，意指他们的才华和生活。
- 归来百事愁难遣：回到家乡后，面对各种事情，心情非常忧愁，难以排解。
- 意悬悬，黄花消瘦，无计慰金钿：内心充满了忧虑，看着凋零的菊花，也找不到安慰自己的办法。
【译文】
在九月九日那天，我在鸳湖边泊船，怀念我的爱人。她就像黄莺一样婉转的歌声，让我想起了她那温柔的笑容。然而，当我醒来时，发现这一切都是梦境，无法与她在一起。我想起了她的身影，也想起了那些美好的时光。然而，现在我已经回来了，却发现一切都变了，没有了往日的欢乐。我看着她那疲倦的脸庞，心中充满了担忧。我知道，我不能让她再受到伤害，所以我决定要离开这个伤心的地方，去寻找一个真正属于自己的地方。
【赏析】
这首诗是一首描写相思之情的诗。诗人通过描绘自己的所见所闻，表达了对爱人深深的思念和无尽的哀伤。他运用了丰富的意象，把自然景物、历史人物和自己的情感巧妙地结合在一起，让读者仿佛置身于诗人的情感世界之中。同时，他也表达了自己对未来的迷茫和无助感，让人深感他的孤独和无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。