非烟云子酿新晴,争看麒麟堕地行。
悉达已闻今日诞,优昙知复为谁荣。
已惊久视方瞳碧,更觉藏年玉骨清。
曾伴麻姑家法在,愿随风驭到蓬瀛。
【注释】
蔡(cài)藏用生辰:诗人为蔡藏用祝寿。蔡藏用,字元长,洛阳人。曾官中书舍人、礼部尚书、兵部尚书。公元760年(天宝九载)六月,安禄山反,唐玄宗逃往四川,太子李亨即位,是为肃宗。七月,封蔡公。此诗即作于此时。
麒麟堕地行:麒麟,古代传说中的瑞兽。传说麒麟出世时,有彩云绕其身,口中衔赤玉玺,降于人间,以镇邪除凶。
悉达:即悉达多,佛名。梵文Siddhartha的音译,意为“净饭王”。
优昙:梵语Yāntāna的音译,意为“妙音”。
方瞳碧:眼睛像方形一样明亮而深邃。
玉骨清:形容人品清高。
麻姑:指仙女麻姑,相传她活了1200岁,后来成仙而去。
蓬瀛:蓬莱和瀛洲的合称,是神话中的仙境。
【赏析】
《蔡藏用生辰》作于公元760年(天宝九载),当时作者在长安。这首诗是给友人蔡公祝寿的。全诗四句,每一句都写到了蔡公的出生,其中第三、第四句尤为精妙,不仅写到了蔡公的生日,而且写出了他的出生时的吉祥征兆。第一、二句说蔡公出生时,天空晴朗,云烟缭绕;三、四句则写他出生时,麒麟降落到人间,这是吉祥的象征。第二句中的“争看”二字,既点出了蔡公的出生,又表现出人们对他的祝福。最后两句则是对朋友的祝愿和期望。
这首诗的语言朴实无华,却充满了浓厚的感情,表达了作者对朋友深厚的感情。同时,这首诗也体现了唐代诗歌的特点,即注重表现人物的性格和情感。