向闲阶斜傍,不假东君,偏饶丰致。
微醉潮红,问消魂何事。
风寒露冷,垂头忘睡,起揭帘拢香细细。
芙蓉苑、相映一枝开,还堪对、薄情惆怅,空忆侬家姊妹。
知甚时、萧郎代拭清宵泪。
疑是佳人,环佩归也,促膝留欢,月华增媚。
莫待秋深,怨朝阳憔悴。
一霎摧残,芭蕉和雨碎。
悔悔过东篱,难携手、无言恨多,苦被抛弃。
搔首因思,解语当年,犹剩名字。
岂道春来,看着夭桃似。
注释:
白苎:白色麻纱。
咏秋海棠:以秋海棠为题材,写女子怀念情人的诗歌。
向闲阶斜傍:在空闲的台阶上斜靠着。
不假东君:不需要东皇太一。
偏饶丰致:反而很富有风韵。
微醉潮红:喝得微醺,脸颊泛起了红色。
问消魂何事:询问为何如此销魂?
风寒露冷:天气寒冷,露水冰凉。
垂头忘睡,起揭帘拢香细细:低头入睡前,轻轻掀开帘子,让香气弥漫。
芙蓉苑、相映一枝开,还堪对、薄情惆怅:芙蓉苑里,与她相伴的花朵绽放,但我却只能独自思念,心中满是薄情的悲伤。
知甚时、萧郎代拭清宵泪:不知道何时,你会成为我的依靠,替我擦去深夜的泪水。
疑是佳人,环佩归也:我怀疑她是佳人,你的玉佩应该回到了你身边。
促膝留欢,月华增媚:你们促膝而坐,享受欢愉,月光也变得更加美好迷人。
莫待秋深,怨朝阳憔悴:不要等到秋天来临,抱怨自己日渐消瘦。
一霎摧残,芭蕉和雨碎:一阵风吹过,芭蕉叶被吹得破碎,如同雨滴般落下。
悔悔过东篱,难携手、无言恨多,苦被抛弃:后悔当初错过与你并肩行走于篱笆旁的机会,如今只能独自面对这无尽的孤独和怨恨。
搔首因思,解语当年,犹剩名字:我忍不住抚摸着头发,回忆起曾经的话语和微笑,那时的你仍然记得我的名字。
看着夭桃似。