灵泉出山根,有源应不涸。
而何偶遇旱,其势亦觉弱。
今来经雨后,鱼眼何纷若。
形吐蚌万千,光翻镜错落。
圆流溉鳞塍,近远农家乐。
是珠大利益,照乘可捐壑。

【解析】

题中“弄”是“玩赏、把玩”之意,“珠”指蚌。首句写水之源远流长;二句写其势不衰,三、四句写雨后之珠更显光华;五、六句写蚌形似万顷波涛,七、八句写水能灌溉田亩,给农家带来欢乐。尾句点明珍珠的珍贵与价值。全诗运用比喻的修辞手法,描绘了一幅美丽的画面,抒发了诗人对大自然的热爱之情及对美好生活的向往之情。

【答案】

①“弄珠室得句”:在玩弄珠子的时候写出的诗句。②注释:珠子。③译文:“灵泉出山根,有源应不涸”,泉水从山根涌出,水源源不断。④注释:旱,干旱。⑤译文:但为何偶尔遇到干旱,水流就显得弱小呢?⑥注释:今来经雨后,鱼眼何纷若。⑦译文:现在经过雨后,鱼的眼睛多么像无数个贝壳啊!⑧注释:形吐蚌万千,光翻镜错落。⑨译文:蚌的形状好像千万个贝壳,光泽反射着镜子一样错落有致。⑩注释:圆流溉鳞塍,近远农家乐。⑪译文:圆润的水流冲刷着田间的小沟,远近的农家都感到十分欣慰高兴。⑫注释:是珠大利益,照乘可捐壑。⑬译文:这是珍珠的最大好处,即使装满车子也足以填平壑谷。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。