入夕云容重,飞空雨势长。
幕声增淅沥,塞意想苍茫。
牧马嘶偏壮,营谯夜未央。
润清沙碛坱,涨拍野溪航。
万帐频萦念,重衾暗觉凉。
明当停跸日,渐石却无妨。
夜雨
入夕云容重,飞空雨势长。
幕声增淅沥,塞意想苍茫。
牧马嘶偏壮,营谯夜未央。
润清沙碛坱,涨拍野溪航。
万帐频萦念,重衾暗觉凉。
明当停跸日,渐石却无妨。
注释如下:
入夕云容重(入:进入;夕:傍晚;云容:云朵的形状)
飞空雨势长:空中的雨水下得大而久
幕声增淅沥:帐篷的声音更清晰了
塞意想苍茫:边塞的情思让人感到迷茫
牧马嘶偏壮:牧马的声音显得更加响亮
营谯夜未央:军营中的梆子声还在继续
润清沙碛坱:沙子被雨水洗得更加清亮
涨拍野溪航:河水上涨,船只能沿着河岸行驶
万帐频萦念:无数的帐篷都让人牵挂
重衾暗觉凉:被子盖得很厚,但还是感觉到了一丝凉意
明当停跸日:明天将有命令停止行进
渐石却无妨:即使石头逐渐变湿,也没关系